charlar

De hecho, mientras charlamos sobre energía, estamos vendiendo nuestro futuro.	Indeed, while chatting about energy, we are selling our future.
¿Puedes creer que charlamos durante un año antes de la reunión?	Can you believe we chatted for a year before meeting?
Después, charlamos por unos 15 minutos y se quedó dormido.	After, we talked for about 15 minutes and he fell asleep.
Tomamos un par de copas, charlamos sobre una hora.	We had a couple of drinks, chatted for about an hour.
Mi tía Marie se sentó conmigo y charlamos mucho.	My aunt Marie sat with me and we talked a lot.
Nicky y yo charlamos un poco más sobre la cita.	Nicky and I talked about the quote a little longer.
Después charlamos con Crush sobre familia, Nemo y Buzz Lightyear.	Then we talked with Crush about family, Finding Nemo and Buzz Lightyear.
Justo el otro día, charlamos frente a su puerta.	Just the other day, we chatted on your doorstep.
De hecho, creo que se dirige hacia allí mientras charlamos.	In fact, I think he's headed there as we speak.
Tal vez pueda pensar en el tema, y después lo charlamos.	Maybe you can think about it, and then we talked.
¿Por qué no charlamos en mi oficina, ¿de acuerdo?	Why don't we chat in my office, okay?
Jesse y yo charlamos mucho, es todo, ya sabes.	Me and Jesse talk a lot, is all, you know.
Reflexioné sobre lo que salió mal la última vez que charlamos.	I pondered what went wrong the last time we chatted.
A veces cuando voy a la librería, charlamos.	Sometimes when I go to the bookstore, we chat.
HipHopDX charlamos con Flamingo por delante de su rendimiento en nuestra SXSW escaparate.	HipHopDX chatted with Flamingo ahead of his performance at our SXSW showcase.
Un día nos vemos en tu casa y charlamos, ¿de acuerdo?	One day we'll meet at your house and have a chat, ok?
Venga a mi casa a tomar un trago y charlamos.	Come to my place for a drink and we can talk
Lo charlamos en casa y llegamos a una decisión.	We've talked it through at home and come to a decision.
Después de que charlamos, dijo que se sentía mucho mejor.	After our discussion, you said you were feeling much better.
¿Por qué no nos pasas unas cervezas y lo charlamos?	Why don't we grab a beer and we'll talk it over?