characterisation

Translator
Examples

Preliminary technological characterisation of Pinus ponderosa (Dougl.) growing in Chile.	Caracterización preliminar tecnológica de Pinus ponderosa (Dougl.) creciendo en Chile.
Detection, characterisation and sizing of any surface flaw in the rod.	Detección, caracterización y dimensionamiento de cualquier defecto superficial en la varilla.
Ovens for the processing and characterisation of composite materials.	Hornos para el procesado y caracterización de materiales compuestos.
The result of this characterisation is the ICC profile.	El resultado de esta caracterización es el perfil ICC.
System of electrical characterisation of devices at wafer level.	Sistema de caracterización eléctrica de dispositivos a nivel de oblea.
The multivariate technique used here is the characterisation of variables.	La técnica multivariante empleada es la de caracterización de variables.
Analytical method [1]For the characterisation of feed additive:	Método analítico [1]Para la caracterización del aditivo para piensos:
The chemical characterisation of precious works of art can be problematic.	La determinación química de valiosas obras de arte puede ser problemático.
Counsel also rejects the characterisation of the case as manifestly ill-founded.	El abogado rechaza también la calificación del caso como manifiestamente infundado.
In other words, the constraints of their characterisation sometimes blur.	Es decir, las delimitaciones de su caracterización a veces se difuminan.
The findings include the stereotypical characterisation of immigrants (Riso, 2001.	Entre los hallazgos destaca la caracterización estereotipada de los inmigrantes (Rizo, 2001.
Soil characterisation is unique at each site.	La caracterización del suelo es única en cada sitio.
He used this method to solve problems of characterisation of distributions.	Él utilizó este método para resolver los problemas de caracterización de las distribuciones.
Isolation, purification and characterisation of the biological activity of vegetable active substances.	Aislamiento, purificación y caracterización de la actividad biológica de principios activos vegetales.
Preliminary technological characterisation of Pinus ponderosa (Dougl.)	Caracterización preliminar tecnológica de Pinus ponderosa (Dougl.)
The parameter set for the characterisation of stationary noise comprises:	El conjunto de parámetros para definir el ruido estacionario comprende:
The alignment process requires two steps: characterisation of geometry, and alignment.	El proceso de alineación requiere dos pasos: caracterización de la geometría y alineación.
Acute urticaria and angioedema: Etiology and clinical characterisation.	Urticaria aguda y angioedema: etiología y características clínicas.
The segmentation and the characterisation of the audience had been meticulous.	La segmentación y las características de la audiencia ha sido muy meticulosa.
Soil characterisation with unbiased selection of investigation location.	Caracterización del suelo con selección no sesgada de la localización.