chancar

Esta funcionalidad permite un chancado continuo y protege la trituradora de sobrecargas extremas.	This functionality enables continuous crushing and protects the crusher from extreme overloads.
LT160ETM se utiliza en la etapa de chancado primario.	LT160E is used in primary crushing stage.
El tamaño del material de salida está controlado por la configuración del chancado.	The output material size is controlled by the crusher's setting.
Mezclar el vinagre, agua, aceite, jugo de limón, pimienta, mostaza y ajo chancado.	Mix vinegar, water, oil, lemon juice, pepper, mustard and crushed garlic.
En minería, por ejemplo, el chancado de finos reduce los costos de la molienda.	In mining, crushing finer reduces the costs of grinding for instance.
Si la cámara de chancado no está funcionando de manera óptima, hay muchas consecuencias negativas.	If the crushing chamber is not working optimally, there are many negative consequences.
Lokotrack LT116 es una planta primaria de chancado de mandíbula utilizada en aplicaciones de cantera.	Lokotrack LT116 is a primary jaw crushing plant used in quarry applications.
Es muy popular en procesos de chancado multietapa combinados con chancadores de cono móviles Metso.	It's very popular in multistage crushing processes combined with mobile Metso cone crushers.
Normalmente, se utiliza como primera unidad en un proceso de chancado de etapas múltiples.	It is normally used as a first unit in a multistage crushing process.
Así, puede funcionar en procesos de chancado de múltiples etapas con otras Lokotracks de Metso.	It can operate in a multi stage crushing processes with other Metso Lokotracks.
La obtención de permisos ambientales es muy difícil cuando se realiza el chancado en zonas altamente pobladas.	Obtaining environmental permits is very tough when crushing in densely populated areas.
El proceso de chancado entero se tiene en cuenta cuando hacemos una optimización de la cámara.	The whole crushing process is taken into consideration when we do a chamber optimization.
El transportador móvil añade flexibilidad a las aplicaciones de chancado y clasificacsión de varios pisos de Lokotrack®.	The mobile conveyor adds flexibility to Lokotrack multistage crushing and screening applications.
Los permisos ambientales, por lo general, regulan el nivel de ruido causado por las operaciones de chancado.	Environmental permits usually regulate the noise level caused by the crushing operations.
El chancador de cono HP es una pieza muy importante del equipo en una planta de chancado.	The HP cone crusher is a very important piece of equipment in a crushing plant.
Podrán ver una plantación de café, el proceso del chancado, pelado y tostado.	Our tour guide will show you a coffee plantation and the process of crushing, peeling and roasting.
Metso presenta una revolucionaria tecnología de chancado de rocas en CONEXPO-CON/AGG 2017, en Las Vegas.	Metso is introducing revolutionary rock crushing technology at the CONEXPO-CON/AGG industry event in Las Vegas.
Cada proceso de chancado es distinto, y su rendimiento está basado en una serie de factores.	Each crushing process is unique, and its performance consists of a wide range of factors.
Nuestras herramientas y experiencia permiten que su proceso de chancado produzca cantidades óptimas de agregado de alta calidad.	Our tools and expertise allow your crushing process to produce optimal amounts of high-quality aggregate.
En un proceso de chancado multietapa, la planta es capaz de producir hasta cuatro productos finales calibrados.	In a multi-stage crushing process the plant is capable to produce up to four calibrated end products.