chamizo

Prefiero este chamizo, que es mío, que colaborar con ellos.
I'd rather live in this shack of mine than cooperate with them.
Una familia entera vivía en ese chamizo sin agua potable ni electricidad.
A whole family was living in that shack without drinkable water or electricity.
Nos refugiamos de la lluvia en un chamizo que encontramos en mitad del bosque.
We took shelter from the rain in a thatched hut we found in the middle of the forest.
El 7 de diciembre, Ana Leonor Díaz Chamizo, de la agencia Grupo de Trabajo Decoro, recibió una citación de la Seguridad del Estado.
Ana Leonor Díaz Chamizo of the Grupo de Trabajo Decoro agency was summoned by state security on 7 December and, for 10 hours, was threatened with reprisals for contributing to Radio Martí.
Por el contrario, las comunidades de chamizo colorado son distintivas, extendiéndose por encima del nivel general del chaparral.
In contrast, stands of red shank are distinctive, spreading above the general level of the chaparral.
En este trabajo nos referimos a este bosque de chamizo colorado como el oasis linear de Tierra del Sol.
Herein we refer to this red shank forest as a linear oasis. Geography Department, San Diego State University (2006)
Por otro lado, las raíces del chamizo colorado son tupidas, más pequeñas, más débiles, y es más probable que se extiendan lateralmente en vez de verticalmente.
On the other hand, the roots of red shank are massive, smaller, weaker, and are more likely to spread laterally rather than vertically.
Por el contrario, el chamizo colorado florece y pone semilla, también de baja viabilidad, independientemente de la cantidad de lluvia en el invierno anterior (Hanes, 1965).
In contrast, red shank blooms well, with low seed set and viability, regardless of the amount of rainfall the previous winter (Hanes, 1965).
Además, el encargado de ilustrar con su fotografía las páginas de este pequeño tesoro ha sido Jesús Chamizo, un reconocido profesional con una sensibilidad especial para hacer realidad lo que él ve a través de su objetivo.
In addition, Jesús Chamizo, a renowned professional with a particular awareness in turning his goals into a reality, was in charge of the photography of the pages of this little treasure.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict