chalán

Popularity

500+ learners.

Regístrese y oferte su chalanas y otros barcos en Yachtall.	Sign up here and present your flatboats and other boats and yachts on Yachtall.
Una de las chalanas no estaba.	One of the punts was gone.
Regístrese y presente su chalanas y otros barcos y yates de alquiler en Happycharter.	Sign up and present your flatboats for rent and other charter boats and charter yachts on Happycharter.
Para seguir las chalanas en el canal y dejarse llevar hacia las murallas de la ciudad medieval.	Follow the barges down the canal and see the ramparts of the medieval city.
Click&Boat ofrece en alquiler veleros, lanchas, neumáticas, chalanas, catamaranes y motos de agua.	Click&Boat offers you the chance to charter yachts, sailboats, motorboats, RIBs, barges, catamarans and jet skis.
Click&Boat ofrece en alquiler veleros, lanchas, neumáticas, chalanas, catamaranes y motos de agua.	Click&Boat gives you the chance to rent yachts, sailboats, motorboats, RIBs, houseboats, catamarans and jet skis.
Situado en un municipio de 9.000 habitantes, a 2km del bosque y a 500m de un magnífico lago artificial, el pueblo de Betton es un punto de pasaje de las chalanas que van de Redon a St-Malo.	Situated in a small town with 9000 inhabitants, 2km from the forest and 500m from a magnificent lake, Betton is a port-of-call for the barges travelling from Redon to Saint-Malo.
En el caso de las embarcaciones empujadoras con una única chalana empujada, podrá utilizarse la fórmula que figura en el punto 2.2 para calcular la fuerza de acoplamiento si dichas embarcaciones han sido autorizadas para propulsar varias de estas chalanas.	In the case of pushers with a single pushed lighter, formula in point 2.2 can be used to determine the coupling force if such pushers have been authorised to propel several such lighters.
Chalanas y veleros, barcos de motor u otros barcos de segunda mano, con todas las informaciones y fotos necesarias, una búsqueda sencilla a partir de varios criterios.	Flatboats and sailboats, powerboats or other boats for sale with all necessary boat data and pictures, an easy search with many criteria.
Puntos de acoplamiento entre las chalanas empujadoras y empujadas u otras embarcaciones:	Coupling points between pusher and pushed lighters or other craft:
N o 13 Espesor mínimo del casco en las chalanas.	No 13 Minimum hull thickness of barges
Espesor mínimo del casco en las chalanas	Minimum hull thickness of barges
No obstante lo dispuesto en el apartado 4, en el caso de las gabarras y chalanas sin alojamiento, no se precisarán amuradas o barandillas si:	By way of derogation from paragraph 4, in the case of lighters and barges without accommodation, bulwarks or guard rails shall not be required where:
La Fuerza Aérea tiene la unidad de rescate aéreo; la Armada cuenta con la unidad de rescate Delfín, que utiliza embarcaciones chalanas, que son planas y de bajo calado para entrar a las zonas inundadas.	The Air Force has an air rescue unit; the Navy counts on the Dolphin (Delfín) rescue unit, which uses chalanas, small flat-bottomed boats to get to flooded areas.
Cuenta con una sala con chimenea, amplios comedores que pueden usarse también como salas de conferencias, dos piscinas rodeadas de jardines, juegos para niños, chalanas a remos, bicicletas y una balsa flotante (para baños de mar).	They have a cozy living room with a chimney, spacious dining rooms that could be used like a Conferences Rooms, two swimming pools, plays for children, rowing boats, bicycles and a fleet boat. Rates.