chalar

Registros encontrados para Camping en St. jory de chalais: 1.	Found records for Camping in St. jory de chalais: 1.
Dejando Chalais, continuar en dirección a Libourne en el D 674.	Leaving Chalais, continue towards Libourne on the D 674.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Chalais siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Chalais thanks to your hosts' advice.
Festival de Cine de Cannes 2004, premios François Chalais, del Jurado Ecuménico y Técnico.	Cannes Film Festival 2004, François Chalais award, prize of the Ecumenical Jury and technical grand prize.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles La Roche Chalais siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in La Roche Chalais thanks to your hosts' advice.
El camping MAISONNEUVE está situado en SAINT JORY DE CHALAIS en Dordoña, en la Aquitania, que le ofrece un excepcional patrimonio histórico y natural.	The campsite MAISONNEUVE is located in SAINT JORY DE CHALAIS in Dordogne, in Aquitaine, which offers an exceptional historical and natural heritage.
A partir del día siguiente, emprende el camino del convento de estudios de Chalais, cerca de Grenoble, donde se hallan reunidos diecisiete hermanos estudiantes.	The day after his profession, he left for the house of study in Chalais, outside Grenoble, where seventeen brothers were studying.
Alrededor del 60% de los buques de transporte de gas licuado que operan en todo el mundo están equipados con estas válvulas de KSB producidas en La Roche Chalais.	Almost 60 percent of the globally operating liquefied gas tankers are equipped with valves from KSB's French La Roche Chalais location.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Chalais en el departamento de Charente u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near Chalais in the department Charente or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de La Roche Chalais en el departamento de Dordogne u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near La Roche Chalais in the department Dordogne or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
Nuestro castillo está cerca de Chalais y tiendas (4 km) y cerca de los viñedos, entre Cognac y St Emilion y no muy lejos del famoso pueblo de Aubeterre con una amplia gama de productos artesanales.	Our castle is near Chalais and shops (4 km) and close to the vineyards, between Cognac and St Emilion, not far from the famous village of Aubeterre with a wide range of products crafts.
Nuestro castillo está cerca de Chalais y tiendas (4 km) y cerca de los viñedos, entre Cognac y St Emilion y no muy lejos del famoso pueblo de Aubeterre con una amplia gama de productos artesanales.	Our castle is near Chalais and shops (4 km) and close to the vineyards, between Cognac and St Emilion and not far from the famous village of Aubeterre with a wide range of products crafts.
La estación de Vercorin, a la entrada del valle, que pertenece a la comuna de Chalais, a la que la conecta una ruta directa, no está incluida en esas cifras.	The resort of Vercorin, at the entrance to the Val d'Anniviers, is part of the commune of Chalais in the Rhone valley, and is not included in these figures.
Nuestro castillo está cerca de Chalais y tiendas (4 km) y cerca de los viñedos, entre Cognac y St Emilion y el famoso pueblo de Aubeterre con una amplia gama de productos artesanales.	Our castle is close to Chalais and shops (4km), near the vineyards, between Cognac and St Emilion and close to the charming village of Aubeterre with a wide range of traditional crafts practised in the southern Charente.
Estación Clemenceau: Esta parada se ubica en la intersección entre la avenida Henri Fréville y el bulevar George Clemenceau, curiosamente en un punto donde limitan cuatro distritos: Binquenais, Sainte-Therese, Villeneuve y Chalais.	Clemenceau Station: This stop is located at the intersection between Henri Fréville Avenue and George Clemenceau Boulevard.