chaffinch

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Later that week also chaffinch proved of them.	Más tarde esa semana también demostró CHAFFINCH de ellos.
The blue chaffinch flies with radio transmitters.	El pinzón azul vuela con radiotransmisores.
E 'in a massively diverse fauna: examples include the chaffinch, subspecies of buzzards, and the sparrows sterpazza of Sardinia.	E 'en una diversa fauna de forma masiva: ejemplos incluyen el pinzón, subespecies de buitres, y los gorriones sterpazza de Cerdeña.
You can also observe the endemic fauna, which stands through the melodious singing of the chaffinch and the little Firecrest.	La fauna endémica también se hace notar sobretodo a través del cantar melodioso de los pinzones y del pequeño Bisbis.
Here and there arises a chaffinch that waits for generosity of those who are passing by to share some bread.	Por aquí y por allá aparece un pinzón esperando la generosidad de los caminantes, para compartir un poco de su merienda.
The new name alighted on it little by little, with the grace of a blue chaffinch, and the name stayed for ever.	El nombre se posó sobre ella poco a poco, con la gracia de un pinzón azul. Y ya se quedó para siempre.
Of the permanent species, one counts the hoopoe, the blue chaffinch, bullfinch, the bustard of Fuerteventura and of course the canary (Serinus canarius).	De las especies permanentes, uno cuenta la abubilla, el pinzón azul, camachuelo, la avutarda de Fuerteventura y por supuesto el canario (Serinus canarius).
Many birds, such as the white crowned sparrow chaffinch, and parrot, can develop local song dialects (Nottebohm et al., 1976).	Muchas aves, como el gorrión de cresta blanca, el pinzón y el loro, pueden desarrollar cantos que equivalen a dialectos locales (Nottebohm y otros, 1976).
The blue chaffinch, a natural symbol of the island which has recently been recognised as a new species, is the winged sapphire of Gran Canaria's natural world.	El pinzón azul, símbolo natural de la Isla recientemente reconocido como nueva especie, es el zafiro alado de la naturaleza grancanaria.
Here we can see how the singing lark, Lapwings become rarer / later and that, instead, are the blackbird and chaffinch first in Liden during spring now.	Aquí podemos ver como la alondra cantar, Teros hacen menos frecuentes / posterior y que, en cambio, son el mirlo y el pinzón por primera vez en Liden durante la primavera ahora.
In birds, the chaffinch learns to sing its species-specific song even when reared in a sound-proof box where it is unable to hear other birds (Nottebohm, 1970, 1979).	En las aves, el pinzón aprende a cantar un trino exclusivo de su especie, incluso cuando se lo cría en una caja insonorizada, donde es incapaz de oír a otras aves (Nottebohm, 1970, 1979).
There are many species of birds like the robin, the chaffinch and other typical species of conifer forests such as late payments and the Cincia fiorrancino, while in the valley are very common prey significant as the goshawk and Biancone.	Hay muchas especies de aves como el petirrojo, el pinzón y otras especies típicas de bosques de coníferas, tales como los retrasos en los pagos y la Cincia fiorrancino, mientras que en el valle son muy comunes presa importante como el azor y Biancone.
Due to its melodious characteristics and the facility to keep it in cage the chaffinch has been object of introduction in many overseas countries, in particular in the temperate area of the Southern hemisphere, where it has easily adapted to the new conditions.	Por sus características canoras y la facilidad de tenerlo en jaula el pinzón común ha sido objeto de introducciones en muchos países de ultramar, en particular en las regiones templadas del hemisferio austral, donde se ha adaptado con facilidad a las nuevas condiciones.
Birds have the biggest representation in the Island's wildlife population: specifically, 48 species including the nesting birds of this island, with endemic birds such as great spotted woodpeckers, robins and the blue chaffinch, the latter in the pine forests of Pilancones-Inagua.	Respecto a las aves, son las que tienen la mayor representación, concretamente 48 especies engloban la avifauna nidificante en esta Isla, con endemismos como el picapinos, el petirrojo y el pinzón azul, localizado este último en el pinar de Pilancones - Inagua.
The funds are also averted in favor of private associations, like the Acrobatic Origami Club or the Confraternity of the Knights Templar of chaffinch hunting, which have the only requisite to be linked to the party into power in the village.	Los fondos también se transfieren a beneficio de asociaciones privadas, como el círculo de origami acrobático o la cofradía de los Caballeros Templarios de la caza del pinzón, que tienen el único requisito de ser ligadas al partido al poder en la ciudad.
The Recovery Plan Blue Chaffinch of Gran Canaria It provides for the creation of several subpopulations of finches to join them, later, through corridors wooded.	El Plan de Recuperación del Pinzón Azul de Gran Canaria prevé la creación de varias subpoblaciones de pinzones para unirlas, posteriormente, a través de pasillos arbolados.
Along the way hikers can appreciate several species of typical flora and fauna of the island, where we highlight the Chaffinch, the Heathers and Uveira.	A lo largo del camino podrá observar diversas especies de la flora y fauna típicas de la Isla, destacándose el pinzón, los brezos y la Uveira.
In this path you find the natural flora and fauna of Madeira, which include laurel, heather, chaffinch, among many, many others.	Este camino se encuentra la flora y fauna natural e indígena de Madeira, donde se incluyen los laureles, pinzones, entre muchos, muchos otros.
I know where the Chaffinch is.	Sé dónde está el Pinzón.
Chaffinch The Danube Delta reservation is a birdwatching paradise holding over 300 species of migratory and year-round birds.	La reserva del delta del Danubio es un paraíso de observación de aves celebración de más de 300 especies de aves migratorias y sedentarias.