chévere

Oh, chévere, alguien consiguió un maletín, como en la película.	Oh, cool, someone got him a briefcase, like in the movie.
Eso estuvo muy chévere la forma en que lo hiciste.	That was so cool the way you did that.
¿Ustedes saben dónde está el regalo realmente chévere de Abed?	Do you guys know where Abed's really cool present is?
Te estoy diciendo, hombre, esta chica es bien chévere.	I'm telling you man, this girl is very cool.
Sabes que Chelsea, no siempre puedes ser la chévere.	You know what, Chelsea, you can't always be the cool one.
Si bien todo momento fue chévere, hubo ciertos momentos destacados.	And while every moment was good, there were some outstanding highlights.
Vi un sitio de hambuguesas bien chévere solo a unas...	I saw a very cool burger place just a few...
Ahora, vamos a hacer esto chévere y simple.	Now, let's make this nice and simple.
Debe ser chévere llevar la vida con un nombre como ese.	Must be so great to go through life with a name like that.
Me considero una chica chévere y sincera.	I consider myself a cool and sincere girl.
Creo que será un show muy, muy chévere.	I think it's a very, very cool show.
Tiene que ser bien chévere, lo que sea que le vaya a dar.	It's got to be so cool, whatever he got him.
¿Quién no quiere ser un intelectual chévere y jugar ajedrez como un profesional?	Who doesn't want to be a cool intellectual and play chess like a pro?
Soy la definición de chévere.	I am the definition of cool.
Yo conocí a un tipo muy chévere.	I met a really cool guy.
La música estaba muy chévere.	The music was really cool.
Bueno eso es chévere de su parte. Mm-hmm.	Well, that's cool of them. Mm-hmm.
Cuando lo conocí parecía chévere.	When I met him he seemed cool.
Tiene que ser bien chévere, lo que sea que le vaya a dar.	It's got to be so cool, whatever he got him.
Cuando era pequeña era chévere.	When it was small the gang was cool.