- Examples
Yahoo, la compañía de internet, está cesanteando al 10 por ciento de su fuerza laboral en el mundo. | Yahoo, the internet company, is laying off 10 percent of its workforce worldwide. |
Chrysler cerró todas sus 30 fábricas en Estados Unidos por lo menos por un mes a partir del 19 de diciembre, cesanteando a 46 mil trabajadores. | Chrysler shut all 30 of its U.S. factories for at least one month beginning December 19, laying off 46,000 workers. |
Además, más de una docena de estados están cesanteando a trabajadores estatales que toman decisiones de incapacidad por el Seguro Social y a quienes se les pagan con fondos federales. | In addition, more than a dozen states are furloughing federally-funded state workers who make disability decisions for Social Security. |
También estoy preocupado por el estado de Hawái, que está cesanteando sus empleados de la DDS por tantos días como California, y que ha hecho declaraciones sobre nuevas eficacias que son muy parecidas a las hechas por los oficiales de California. | I am also concerned about the State of Hawaii, which is furloughing its DDS employees for as many days as California, and which has made statements about new business efficiencies that closely track statements made by California officials. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
