cerveza artesanal

Dictionary
Examples

Lanzamos una nueva cerveza artesanal hace seis meses, la Tostada de Kurt.	We launched a new microbrew six months ago, Kurt's Amber Ale.
Diseño de una etiqueta para una botella de cerveza artesanal, realizada en Cantonigrós.	Design of a label for a bottle of homebrewed, done in Cantonigrós.
¡Auténtico, extraordinario y alejado de la corriente principal: la cerveza artesanal vuelve!	Authentic, extraordinary and away from the mainstream: the craft is experiencing a comeback!
Es una cantina pequeña, y la mejor destilería de cerveza artesanal en Praga, y es concurrida mayormente por lugareños.	This is a small and the best microbrewery in Prague and is occupied mostly by locals.
James Welsh, compartirá, durante el congreso, cómo consiguió crear su negocio de cerveza artesanal a partir de la financiación colectiva.	James Welsh, will share, during the congress, how he managed to create his business microbrew from crowdfunding.
Bueno, dijeron que nada de cerveza artesanal, así que, ya sabes, claro, y pensé en llevar algo realmente realmente puro...	Well, they said no microbrews, so, you know, of course, and, I thought about bringing something really... real microbrew...
Indianápolis es conocida como la encrucijada de América, pero también es una joya oculta para los amantes de la comida y la cerveza artesanal.	Indianapolis is known as the Crossroads of America, but it's also a hidden gem for foodies and microbrew enthusiasts!
Es un bar y destilería de cerveza artesanal en Praga.	It is a pub and microbrewery in Prague.
Los Moeder Lambic son dos bares especializados en cerveza artesanal.	Moeder Lambic are two bars selling specialist beers.
Además, tienen cerveza artesanal y cuentan con paquetes de comida y desayuno.	They also have craft beers and combo packages for lunch and breakfast.
El movimiento de la cerveza artesanal en en Estados Unidos comenzó en California en 1965.	America's modern craft brewing movement began in California in 1965.
La producción de la cerveza artesanal alcanzó a un poco más de 40.000 barriles el año pasado.	The craft brewer's production reached a little over 40,000 barrels last year.
En primer lugar deberías comprobar si conoces a alguien que ya está produciendo cerveza artesanal.	First off, you should consider if you know someone who is brewing already.
Sin embargo, dudo que los ingredientes enviados en una cápsula puedan producir una cerveza artesanal de calidad.	Nevertheless, I'm doubtful that ingredients shipped in a capsule can produce quality craft beers.
Fíjense en cómo la cerveza artesanal se ha impuesto sobre la comercial.	You just look at the way in which craft beer has taken on corporate beer.
Aprender la guitarra con una cerveza artesanal en frío de las mejores cervecerías de San Diego!	Learn guitar with a cold craft brew from San Diego's finest breweries!
En el Reino Unido hay más de 1400 productores de cerveza artesanal, unos 700 en Alemania y 60 en Hungría.	There are over 1,400 craft brewers in Great Britain, some 700 in Germany and 60 in Hungary.
Squamish Esta posada ofrece la posibilidad de recorrer la fábrica de cerveza artesanal Howe Sound Brewing Company, ubicada en sus instalaciones.	Squamish This inn features tours of the on-site Howe Sound Brewing Company, a craft brewery.
Con más de 130 cervecerías, San Diego se ha convertido en en centro de elaboración de cerveza artesanal.	With more than 130 breweries within its borders, San Diego County has become a hub of craft brewing.
Desde muy temprano la gente comenzó a probar la variedad de cerveza artesanal y la comida que se encontraban vendiendo en el lugar.	From very early, people were tasting the variety of handcrafted beers and the food.