cercanias

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In Torremolinos there are 5 different train stops along the suburban line (cercanias).	En Torremolinos hay 5 paradas de tren a lo largo de la línea de cercanías.
The town is well connected to the rest of the Costa del Sol by the Autovia del Mediterraneo (AP-7, N-340), and by train (cercanias) also to Fuengirola, Torremolinos and the provincial capital.	La localidad está perfectamente comunicada con la Costa del Sol por la autovía del Mediterráneo (AP-7; N-340), y por tren (cercanías) también lo está con Fuengirola, Torremolinos y la capital de la provincia.
Visit Cercanias -All trains going to Mostar (Bosnia & Herzegovina).	Visite Cercanias -Todos los trenes que viajan a Mostar (Bosnia y Herzegovina).
It is not possible to buy Cercanias and Media Distancia tickets in advance.	No es posible comprar billetes de Cercanías y Media Distancia por adelantado.
Take Cercanias Line C1 to Atocha Renfe station and follow directions as below.	Tome Cercanías Línea C1 de la estación de Atocha Renfe y siga las indicaciones a continuación.
It is possible to buy tickets for the local Cercanias and Media Distancia trains from ticket machines.	Es posible comprar billetes para los trenes Cercanías y Media Distancia locales de las máquinas expendedoras.
It is only possible to buy tickets for the local Cercanias and Media Distancia trains from ticket machines.	Solo es posible comprar entradas para los trenes Cercanías y Media Distancia locales de las máquinas expendedoras.
Moreover, RENFE operate commuter trains known as Cercanias in eleven metropolitan areas, including Madrid and Barcelona.	Por otra parte, RENFE opera trenes de cercanías conocidas como Cercanías en once áreas metropolitanas, entre ellas Madrid y Barcelona.
Terrassa is on two main railway lines: RENFE Cercanias and Ferrocarrils de la Generalitat.	Para llegar a Terrassa hay dos líneas de ferrocarriles: Cercanías RENFE y Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya.
If you travelling on a Cercanias train, it is necessary to contact RENFE two hours prior to the journey.	Si viaja en un tren de Cercanías, es necesario ponerse en contacto con RENFE dos horas antes del viaje.
It is for short queries in relation to Cercanias trains - the trains that operate in and around Barcelona.	Es para consultas breves en relación con los trenes de Cercanías - los trenes que operan en y alrededor de Barcelona.
You cannot buy Cercanias or Media Distancia advance tickets at the station, you can only buy them on the day you are travelling.	No puedes comprar entradas Cercanías o Media Distancia con antelación en la estación, solo puedes comprarlas el día que estés de viaje.
If you are purchasing your ticket at the station, you can get both Cercanias/Rodalies and Media Distancia from the same ticket booths: booths 7 and 8.	Si estás comprando tu billete en la estación, puedes obtener tanto Cercanías/Rodalies como Media Distancia desde las mismas taquillas: taquillas 7 y 8.
By Train Segovia can be reached in 2 hours by train (Cercanias) from Madrid and costs €6 for a one-way train ticket.	Como llegar a Segovia En Tren A Segovia se llega en dos horas en tren (Cercanías) desde Madrid y cuesta 6€ el billete sencillo.
Sol train station: You can travel by metro and train (RENFE, Cercanias): Take line 8 (pink) as far as Nuevos Ministerios, and go to RENFE Cercanias in this station.	Estación de Sol: Puede combinar el metro con el tren (RENFE Cercanías): Tomar la línea 8 (rosa) hasta Nuevos Ministerios, y dirigirse a RENFE Cercanías en esta misma estación.
Due to the fact that only Cercanias and Media Distancia trains leave from the station, all booths offer ticket purchase for all of the train journeys available from the station.	Debido al hecho de que solo los trenes Cercanías y Media Distancia salen de la estación, todas las cabinas ofrecen la compra de billetes para todos los viajes en tren disponibles desde la estación.
Option2: Cercanias Train, from Terminal 4. Drop off from the train at Sol station, from there take Carrera de San Jerónimo street, in around five minutes you will reach Ventura de la Vega street.	Opción 2: Tomando el tren de Cercanías en la Terminal 4, baje en la estación de Sol, desde allí tome la Carrera de San Jerónimo, en unos 5 minutos llegará a la calle Ventura de la Vega.
There are three types of trains that leave from Barcelona Sants station: Cercanias (local trains for the Barcelona area), Media Distancia (trains that travel throughout the region of Catalunya) and Larga Distancia (trains that travel all over Spain and Europe).	Hay tres tipos de trenes que parten de la estación de Barcelona Sants: Cercanías, Medios Distancia, Larga Distancia, trenes que viajan por toda España y Europa.
Excellent transport links via the main bus, metro and tourist bus lines, which will take you to any of the city's attractions, as well as linking you to the train stations (RENFE and Cercanias) and Barajas airport.	Excelentes comunicaciones a través de las principales líneas de autobús, metro y autobús turístico, que le llevarán a cualquier punto de interés de la ciudad, además de servir de enlace con las estaciones de tren (RENFE y Cercanías) y con el Aeropuerto de Barajas.
Discover Seville and its province with Cercanías.	Descubre Sevilla y su provincia en Cercanías.