cerca el uno del otro

Viviremos juntos para estar cerca el uno del otro.
We'll just live together to be near each other.
Vamos a estar cerca el uno del otro todo el tiempo.
We're gonna be around each other all the time.
Tal vez... podríamos haber estado más cerca el uno del otro.
Maybe we could have been closer to each other.
Sin embargo, algunos de los picos están muy cerca el uno del otro.
However, some of the peaks are very close to each other.
Vivieron cerca el uno del otro toda su vida.
They lived near each other their whole lives.
Estábamos tan cerca el uno del otro como una novia y un novio
We were so close to each other as a bride and groom
Son mucho más tranquilos cuando no están cerca el uno del otro.
They're much calmer when they're not bouncing off one another.
Así que vivimos cerca el uno del otro.
So we live near each other.
No pueden estar cerca el uno del otro.
They can't be near each other.
Entonces, estos dos planetas en ningún caso están cerca el uno del otro.
So these two planets are nowhere near each other.
¿Estaban muy cerca el uno del otro?
You were pretty close to each other?
Este proyecto nos tendría trabajando muy cerca el uno del otro.
Well, this project would have us working in close proximity to one another.
Solo tú y yo y nadie más, muy cerca el uno del otro.
Just you and me and nothing else, right next to each other.
Ellos están más cerca el uno del otro.
Well, they're closer to each other.
Por eso actúan como niños de séptimo curso cuando están cerca el uno del otro.
That's why they act like 7th-graders when they're around each other.
Ahora estamos más cerca el uno del otro que nunca.
Right now you and I are closer than we ever were.
Son casi del mismo tamaño, y se encuentran muy cerca el uno del otro.
They are almost the same size, and they are very close together.
Abrazados, muy cerca el uno del otro.
Our bodies cuddled up close to one another.
Estar más cerca el uno del otro.
Stick closer to each other.
Estar más cerca el uno del otro.
Stick closely to each other.
Word of the Day
lair