Cepsa

Imagen panorámica de Madrid desde la Torre Cepsa./ Foto: TD.
Panoramic view of Madrid from the Cepsa Tower./ Photo: TD.
Las ceras microcristalinas se comercializan bajo la marca CEPSA CERASUR®.
Microcrystalline waxes are sold under the brand CEPSA CERASUR®.
Descripción de la gama de productos Xtar Moto y Cepsa Moto.
Description of the range of products Xtar Moto and Cepsa Moto.
CEPSA Química distribuye y comercializa estos productos a nivel mundial.
CEPSA Química distributes and sells these products worldwide.
Historia de la marca Cepsa y evolución cronológica del logotipo corporativo.
CEPSA brand history and timelined evolution of the corporate logo.
En Cepsa queremos ofrecerte una gran calidad de servicio.
At Cepsa we want to offer you a great quality of service.
En estos 10 años CEPSA ha premiado 135 proyectos solidarios.
In the last 10 years, CEPSA has rewarded 135 solidarity projects.
Las ceras microcristalinas hidrogenadas se comercializan bajo la marca CEPSA CERASURTM.
Hydrogenated microcrystalline waxes are commercialized under the CEPSA CERASURTM brand.
Mediante este acuerdo, Cepsa ha comenzado a comercializar sus lubricantes en Argentina.
Through this agreement, Cepsa has started marketing its lubricants in Argentina.
Las filiales petroquímicas PETRESA e INTERQUISA pasan a ser 100% Cepsa.
The petrochemical subsidiaries PETRESA and INTERQUISA become 100% Cepsa-owned.
En Cepsa también nos preocupamos por la salud de nuestros profesionales.
At Cepsa we also care for the health of our staff.
Presidente no ejecutivo de Cepsa y de Dinamia Capital Privado.
Non-Executive Chairman of Cepsa and of Dinamia Capital Privado.
Cepsa inaugura su primera planta petroquímica en Asia.
Cepsa opens its first petrochemicals plant in Asia.
Es la gama de betunes asfálticos de Cepsa.
This is the range of asphaltic bitumens by Cepsa.
CEPSA está comprometida con principios sociales y participa en diferentes asociaciones empresariales.
CEPSA is committed to social principles and participates in business associations.
Cepsa es una de las compañías más grandes de E&P en Argelia.
Cepsa is one of the largest E&P players in Algeria.
Sí, cualquier servicio técnico autorizado es apto para los suministros de CEPSA.
Yes, any authorized technical service is valid for CEPSA supplies.
La colaboración entre CEPSA y Abengoa Bioenergía viene de lejos.
The collaboration between CEPSA and Abengoa Bioenergía goes back a long way.
En 2011 CEPSA adquirió una participación del 5% en Oleoducto Central S.A.
In 2011 CEPSA acquired a 5% holding in Oleoducto Central S.A.
Con los lubricantes CEPSA Moto conviértete en el líder de esta temporada.
With the Moto Lubricants CEPSA become the leader this season.
Word of the Day
to pour