cepillarse los dientes

to brush one's teeth

Enséñale a cepillarse los dientes dos veces al día.	Teach your child to brush 2 times a day.
Retire la cera antes de cepillarse los dientes y sustituir después con una nueva pieza.	Remove the wax before tooth-brushing and replace afterwards with a new piece.
Belinda dice que hay que cepillarse los dientes después de cada comida.	Belinda always said to brush after every meal.
Es mejor hacerlo antes de cepillarse los dientes.	It is best to floss before brushing.
Al igual que cepillarse los dientes naturales, el proceso es simple.	Just like brushing your natural teeth, the process is simple.
Esto incluye el agua para tomar, cocinar y cepillarse los dientes.	This includes water for drinking, cooking, and brushing your teeth.
El agua embotellada para cepillarse los dientes con agua tratado.	Bottled water to brush your teeth with water treaty.
También sugerimos que use esta agua para cepillarse los dientes.	We also suggest that you use this water to brush your teeth.
Después de hacer esto, cepillarse los dientes como lo haría normalmente.	After doing this, brush your teeth as you normally would.
Consejos adicionales incluidos piso / alfombra. grieta. cepillarse los dientes.	Additional tips included floor / carpet. crevice. brush.
Mezclar bien y luego cepillarse los dientes durante dos minutos.	Thoroughly mix then brush your teeth for two minutes.
Otros consejos incluyen: piso / alfombra. grieta. cepillarse los dientes.	Additional tips included: floor / carpet. crevice. brush.
Esto es lo que obtienes por cepillarse los dientes con el pudín.	That's what you get for brushing your teeth with pudding.
Ella apenas recordaba cepillarse los dientes en la mañana.	She could barely remember to brush her teeth in the morning.
Trate de cepillarse los dientes con la solución de entre 5-10 minutos.	Try brushing your teeth with the solution for between 5-10 minutes.
Utilizar solo agua carbonatada en botella para cepillarse los dientes y beber.	Use only carbonated bottled water for brushing teeth and drinking.
Los niños deben cepillarse los dientes durante 2 minutos.	Children should brush their teeth for 2 minutes.
Es genial cepillarse los dientes en el lago.	It's quite good to brush your teeth in the lake.
¿Cómo, entonces, atraer a los niños a cepillarse los dientes?	How, then, to attract children to brushing their teeth?
Pueden olvidar cómo cepillarse los dientes o peinarse el cabello.	They may forget how to brush their teeth or comb their hair.