centrosome

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A centrosome consists of two centrioles that are made of tubulin.	Una centrosoma consiste de dos centriolos que son hechos de tubulina.
During interphase, the centrosome nucleates microtubule outgrowth.	Durante la interfase, los microtúbulos nucleados del centrosoma crecen más.
Two of these multi-subunit centrioles are arranged together to form an organized centrosome.	Dos de estos centríolos de la multi-subunidad se arreglan juntos para formar un centrosoma ordenado.
In animal cells, the cell will also need to create a copy of an organelle involved in mitosis known as a centrosome.	En las células animales, la célula también necesitará crear una copia de un orgánulo involucrado en la mitosis conocida como centrosoma.
During interphase, most animal cells contain a structure called a centrosome, located near the nucleus but outside of its membrane.	Durante la interfase, la mayoría de las células animales contienen una estructura llamada centrosoma, ubicada cerca del núcleo pero afuera de su membrana.
The centrioles and the centrosome also duplicate, which will be essential for the M phase (mitosis) to occur in this cycle.	Se duplican también los centriolos y el centrosoma, hecho que será fundamental para el desarrollo de la fase M (mitosis), del ciclo en cuestión.
The mechanism by which the centrosome coordinates mitotic microtubule nucleation with the cell cycle is still poorly understood.	Los mecanismos por los que el centrosoma empieza la nucleación de microtúbulos y cómo este proceso se coordina con el ciclo celular todavía no están bien caracterizados.
Figure 5: Illustration of a centrosome, which consists of two barrel-like centrioles (each made of tubulin) at right angles to each other.	Figura 5: Ilustración de una centrosoma, el cual consiste de dos centriolos con forma de barril (cada uno consiste de tubulina) en ángulos derechos continuos.
The inhibition of its activity leads to the formation of a monopolar spindle because its activity is necessary for centrosome separation.	La inhibición de su actividad lleva a la formación de un huso monopolar debido a que su actividad es necesaria para la separación de los centrosomas.
In addition, interaction of this protein with cyclin A results in its recruitment to CENTROSOMES where it may play a role in controlling centrosome reduplication.	Además, la interacción de esta proteína con la ciclina A resulta en su reclutamiento por los CENTROSOMAS donde puede desempeñar un papel en el control en la reduplicación del centrosoma.
The centrosome is an organelle that serves as the main microtubule organizing center that is involved in the attachment of microtubules to the sister chromatids.	El centrosoma es un organelo que sirve como el principal centro de organización de microtúbulos que se dedica en el documento adjunto a los microtúbulos de cromátidas hermanas.
During prophase the activation of M-CDK complexes initiates a change in the microtubule structures to one where there are a large number of shorter microtubules surrounding each centrosome.	Durante prophase la activación de los complejos M-CDK inicia una cambio en las estructuras de los microtúbulos a uno donde hay un gran número de cortos microtúbulos que rodean cada centrosoma.
Throughout the cell cycle, the centrosome acts as the control center for microtubules, a complex system of protein fibers that make up the part of the cytoskeleton.	A través de todo el ciclo celular, los centrosomas actúan como el centro de control para microtúbulos, un sistema complejo de fibras de proteínas que forman parte del cito citoesqueleto.
The centrosome, an organelle made of two cylindrical protein centrioles, triggers the development of the microtubules responsible for forming the spindle fibres that later separate the chromosomes.	El centrosoma, un organelo hecho de dos centríolos cilíndricos de la proteína, gatillos el revelado de los microtubules responsables de formar las fibras del huso que separan más adelante los cromosomas.
In many cells, the centrosome is located in the cytoplasm, outside the nucleus; the microtubules would be unable to attach to the chromatids in the presence of the nuclear envelope.	No obstante, en muchas células el centrosoma se localiza en el citoplasma, fuera del núcleo, por lo que los microtúbulos serían incapaces de unirse a las cromátides en presencia de la envoltura nuclear.
Like the chromatin, the centrosome also replicates toward the end of interphase, and by the onset of metaphase each of the two daughter centrosomes has migrated to opposite ends of the nuclear membrane.	Igual que la cromatina, la centrosoma también se replica casi al final del interfase y por el comienzo de metafase, cada uno de las dos centrosomas hijas han emigrado a los finales de la membrana nuclear.
Advances in DNA sequencing have identified many genes that cause this condition, and it has been demonstrated that these genes are crucial for cell cycle control, particularly for copying DNA accurately and for centrosome formation.	Los avances en la secuenciación del ADN han identificado muchos genes que causan el Síndrome de Seckel y se demostró que eran genes importantes para el control del ciclo celular, particularmente en copiar el ADN o para la formación de centrosomas.
For differentiation to begin, Dido1 must be in the cytoplasm; when the stem cell maintains its self-replication, Dido3 must be in the centrosome.	En concreto, para que se inicie la diferenciación, Dido1 debe estar en el citoplasma. Cuando la célula madre mantiene la autorreplicacion, Dido3 ha de encontrarse en el centrosoma.
It specifically recognizes and cuts polyglutamylated microtubules with short polyglutamate tails to promote reorganization of cellular microtubule arrays and the release of microtubules from the CENTROSOME following nucleation.	Específicamente reconoce y corta los microtúbulos poliglutamilados con colas cortas de poliglutamato, para promover la reorganización de las matrices de microtúbulos celulares y la liberación de microtúbulos desde la CENTROSOMA después de la nucleación.
Centrosome Cell membrane Cell nuclei contain most of the cell's genetic material, organized as multiple long linear DNA molecules in a complex with a large variety of proteins, such as histones, to form chromosomes.	Contiene la mayor parte del material genético celular, organizado en varias moléculas extraordinariamente largas y lineales de ADN, con una gran variedad de proteínas, como las histonas, lo cual conforma lo que llamamos cromosomas.