centro de reciclaje

recycling center

En el centro de reciclaje de lámparas Balcan, podemos procesar todo junto, ya que el orificio de descarga permite mezclar plástico y metal sin problema alguno.	At the balcan lamp Recyling facility we can process everything together as the outlet accpets the plastic & metal mix without any problem.
Siempre que sea posible, aplanar los paquetes para que ocupen menos espacio en su hogar, facilitar el transporte y reducir el número de viajes al centro de reciclaje;	Whenever possible, spread the packages to take up less space in your house, facilitate their transportation and reduce the number of trips to the eco-center;
Al evitar emisiones de dióxido de carbono innecesarias durante el transporte de baterías pesadas, tanto desde la fábrica al consumidor como del consumidor al centro de reciclaje, también es una gran ven- taja para el entorno.	Avoiding unnecessary carbon dioxide emissions from the transport of heavy batteries, both from the factory to the consumer and from the consumer to recycling also benefits the environment.
Por ejemplo, en un centro de reciclaje que acepte dispositivos electrónicos.	For example, at a recycling center that accepts electronic devices.
Roto electrónica no necesariamente pertenecen al centro de reciclaje.	Broken electronics does not necessarily belong to the recycling center.
Uno a su casa, uno al centro de reciclaje.	One to his place, one to the recycling center.
Y sabéis, yo la he visto en el centro de reciclaje.	And you know, I saw her at the recycling center.
Uno a su casa, uno al centro de reciclaje.	One to his place, one to the recycling centre.
Para obtener información sobre su centro de reciclaje localhaga clic aquí.	For information on your local recycling centreclick here.
Se enviará a nuestro centro de reciclaje.	It will be sent to our recycling centre.
De acuerdo con el centro de reciclaje, el coche simplemente apareció.	According to the wrecking yard manager, this car just showed up.
Creí que este era un centro de reciclaje.	I thought this was a recycling center.
Art Print llevará sus pilas alcalinas a un centro de reciclaje.	Art Print will take your small alkaline batteries to a recycler.
Lleve siempre los residuos peligrosos a un centro de reciclaje.	Always take hazardous waste to a proper collection point.
No fuiste al centro de reciclaje, ¿verdad?	You didn't go to the recycling center at all, did you?
El equipo debe ir al centro de reciclaje en Alta Street, La Puerta.	The team must go to the recycling center in Alta Street, Pillbox Hill.
Genial, ¿qué hace en el medio del camino al centro de reciclaje?	Great, what's it doing in the middle of the driveway to the recycling center?
Para encontrar tu centro de reciclaje más próximo consulta este mapa interactivoEnlace externo.	To find your nearest recycling centre, try this interactive mapexternal link.
Consulta en tu centro de reciclaje local para averiguar qué materiales se pueden reciclar.	Check with your local recycling center to see what materials they recycle.
Fue La voirie, el centro de reciclaje y de gestión de residuos de Ginebra.	It was La Voirie, the recycling and waste management center in Geneva.