centring

Translator
Examples

The centring is facilitated by a couple of X-Y axes.	El centrado es facilitado por una pareja de ejes X-Y.
This resistance is essential for good tuning and note centring.	Esta resistencia es esencial para el buen ajuste y nota centrado.
Of there the importance of centring only on an engine.	De ahí la importancia de centrarse solo en un motor.
The smallest bellows available have to be supported by a centring.	El fuelle mas pequeño disponible tiene que estar apoyado al centro.
Perfect centring thanks to the precisionmanufactured guide pin.	Centrado perfecto gracias al pasador guía de fabricación precisa.
The contact-longline of the probes provides optimal three dimensional centring.	Los apoyos lineales largos de los palpadores posibilitan un centrado tridimensional óptimo.
The centring adapter solves this problem.	El adaptador centrador resuelve este problema.
High precision in feeding and centring.	Alta precisión en el alimentado y centrado.
The innovative Follower optical centring device can be installed on the MAK 02.	Sin embargo, el innovador centrado óptico Follower puede instalarse en la MAK 02.
Here is where he perceived the possibility of creating works centring on form.	Allí es donde percibe la posibilidad de un trabajo centrado en la forma.
Automatic upper and lower film spool centring system by means of a hand wheel.	Sistema automático de centrado bobina film superior e inferior mediante volante.
Immersion bath with centring ring for moulds and glass plate.	Cazoleta de inmersión con anillo de centrado para el molde y la placa de vidrio.
Concentric inner clamping is the guarantee of perfect securing and centring of the machine.	La sujeción interior concéntrica garantiza el aseguramiento y centrado de la máquina.
Japan aims to develop a nuclear fuel cycle centring on light-water reactors.	El Japón tiene como objetivo desarrollar un ciclo de combustible nuclear centrado en reactores de agua ligera.
Automatic steering wheel centring prevents truck from moving off in an unexpected direction.	El centrado automático del volante evita que la carretilla se mueva en una dirección imprevista.
Automatic wheel clamping system that reduces work time and increases centring accuracy.	Sistema de bloqueo de rueda automático que reduce el tiempo de trabajo y aumenta la precisión del centrado.
Experiment 3: The children cut out the centring spider and see the coil made of copper wire.	Experimento 3: Los niños cortan la araña central y observan la espiral de cobre.
Thanks to the precise centring system, all modules can be combined together quickly and easily.	Gracias al preciso sistema de centrado, todos los módulos se pueden combinar entre sí rápidamente y sin dificultades.
The fork lift places the wire mesh crate on a platform (with centring frame).	La carretilla de horquilla elevadora coloca la jaula de transporte sobre una plataforma (con marco de centraje).
Detector using LEDs of the quality of the signal to optimise the centring of the photocells.	Detector mediante led de la calidad de la señal para optimizar el centrado de las fotocélulas.