- Examples
Lo harán en envases de 33 y 75 centilitros. | Will do so in containers of 33 and 75 CL. |
El tamaño de las botellas, jarras y jarras se enumeran en centilitros. | The size of bottles, decanters and pitchers are given in centiliters. |
Ideal para ser utilizado con el bebedero modelo Drinky de 600 centilitros. | Ideal to be used with the drinking bottle model Drinky of 600 centilitres. |
Tiene una capacidad de 70 centilitros y una graduación alcohólica del 45 % | It has a capacity of 70 cl and an alcohol content of 45% |
La nueva lata, de 33 centilitros, mantiene inalterable la calidad del genuino Vichy Catalán. | The new 33 cl can keeps the quality of genuine Vichy Catalán water intact. |
La cantidad neta de un alimento se expresará en litros, centilitros, mililitros, kilogramos o gramos, según el caso: | The net quantity of a food shall be expressed using litres, centilitres, millilitres, kilograms or grams, as appropriate: |
Para garantizar la justa cantidad de agua, podemos mantener las macetas sumergidas en algunos centilitros de agua demineralizada. | To guarantee the right quantity of water we can keep the vases immersed for some centimetres in demineralised water. |
Una vez clarificado y estabilizado mediante SO2, el vino se envasará en botellas de 75 centilitros y se etiquetará. | As soon as the wine has clarified and stabilised by means of SO2, it must be put in 75 cl bottles and labelled. |
Sin embargo, en el caso de los armarios para la conservación de vinos, los puntos V y VI se sustituyen por la capacidad nominal en número de botellas estándar de 75 centilitros que se puedan colocar en el armario de acuerdo con las instrucciones del fabricante. | However, for wine storage appliances, points V and VI are replaced by the rated capacity in number of standard bottles of 75 centilitres that may be fitted in the appliance in accordance with the manufacturer’s instructions. |
El secreto para lograr una buena receta no reside tanto en las medidas exactas en onzas o centilitros como en los ingredientes básicos y en las proporciones entre ellos. | The secret behind a good drink recipe is not always the exact measurements in ounces or centiliters; it's the basic ingredients and the proportions between them. |
Los precios suelen ser baratos: una buena botella de vino cuesta 380 RD$; y una cerveza importada de 33 centilitros, algo menos de 150 RD$. | Prices are much cheaper than in the US. Expect to pay RD$190 for a gallon of milk and RD$380 for a good bottle of wine. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
