census

The coverage is selective and covers censuses from 1790 to 1990.	La cobertura es selectiva y cubre censos de 1790 a 1990.
Other censuses were taken by different levels of government.	Otros censos fueron tomadas por diferentes niveles de gobierno.
The two types of censuses were carried out simultaneously.	Los dos tipos de censos se llevaron a cabo simultáneamente.
The sources of statistics are the surveys and censuses.	Las fuentes de estadísticas son las encuestas y los censos.
The next censuses were taken in 1895 and 1914.	Los censos siguientes fueron tomados en 1895 y 1914.
The Joint Committee has examined the censuses provided by Switzerland.	El Comité mixto ha examinado los registros facilitados por Suiza.
Population estimates between the 1981 and 1991 censuses (smoothed by generation)	Estimaciones entre los censos de 1981 y 1991 (suavizadas por generación)
The main sources of data are national population censuses.	Las principales fuentes de datos son los censos nacionales de población.
Conducted terrestrial and aerial censuses on the Caribbean coast.	Se realizaron los censos terrestres y aéreos en la costa Caribe.
(SL) I support the regulation on population and housing censuses.	(SL) Apoyo el Reglamento relativo a censos de población y vivienda.
Conduct censuses to estimate and monitor population sizes.	Realizar censos para estimar y monitorear los tamaños poblacionales.
Functions: Coordination and advice of projects, censuses, studies, formative courses, etc.	Funciones: Coordinación y asesoramiento de proyectos, censos, estudios, cursos formativos, etc.
Report of the Secretary-General on population and housing censuses (E/CN.3/2005/11)	Informe del Secretario General sobre los censos de población y vivienda (E/CN.3/2005/11)
Asking generally comes in two main categories: sample surveys and censuses.	Pidiendo viene generalmente en dos categorías principales: encuestas por muestreo y censos.
The population censuses remain the major source of demographic information.	El censo de población sigue siendo la principal fuente de información demográfica.
These censuses are of limited use and are not uniform in content.	Estos censos son de uso limitado y no son uniformes en contenido.
The municipalities also took censuses from time to time.	Los municipios también tomaron censos de cuando en cuando.
For example, many United States federal censuses have more than one index.	Por ejemplo, muchos censos federales en Estados Unidos tienen más de un índice.
Sometimes there are censuses of specific groups such as the Irish in Argentina.	A veces hay censos de grupos específicos, como los irlandeses en Argentina.
But these observations and censuses are particular complicate, in many cases even impossible.	Pero estas observaciones y censos son particularmente complicados, en muchos casos impracticables.