cement mixer

Dictionary
Examples

I think he's gonna jump off, to jump into the cement mixer.	Creo que iba a saltar, saltar a la hormigonera.
What do we do if we can't get this cement mixer rolling?	¿Y si no logramos que esta hormigonera se mueva?
Much better than that cement mixer I lived in.	Más que la hormigonera en la que viví.
I feel like I've been through a cement mixer.	Me siento como salido de una hormigonera.
No, I feel like a cement mixer, she never stops moving.	No, me siento como un camión. Además, ella no deja de moverse.
For now, why don't you go play with the cement mixer?	Por ahora, ve a jugar con la hormigonera.
Somebody tell me there's a cement mixer running and that grinding is not my head.	Que alguien me diga que es una mezcladora andante y que no está trabajando en mi cabeza.
Add one or more to transfer power from the engine and power separate attachments such as a crane or a cement mixer.	Añada una o más de una para transferir alimentación desde el motor y alimentar accesorios independientes, como una grúa o una hormigonera.
Open the bag and pour its content straight into the cement mixer, any time of the mass or at the end of it.	Abrir la bolsa y verter su contenido, directamente a la hormigonera, en cualquier momento del amasado o al final del mismo.
Add one or more to transfer power from the engine and drive separate attachments such as a crane or a cement mixer.	Añada una toma de fuerza, o más de una, para transferir alimentación desde el motor y accionar accesorios independientes, como una grúa o una hormigonera.
This kind of clay seed pellets can be produced easily, in quantity, using a mixer such as a typical cement mixer with the inner blades removed.	Estos tipos de bolitas de arcilla se pueden producir con facilidad, en cantidad, y utilizando una típica mezcladora de cemento con las cuchillas internas retiradas.
The company expects to deliver 16.000 natural gas HDVs in 2014 and reports that sales of dumpers, port trucks and cement mixer trucks are also increasing.	La compañía espera colocar 16.000 vehículos en 2014 y sus informes indican que las ventas de camiones, unidades para puertos y mezcladoras de cemento también están aumentando.
While the workers cannot be seen, we hear the sounds of a cement mixer, the shovels, the lorries, the barrows and other habitual sounds of the construction industry.	Si bien no se ve a los trabajadores, se escuchan los sonidos de la hormigonera, las palas, los camiones, las carretillas y otros ruidos habituales en una empresa constructora.
In the second phase, the same work order is followed but is concreted using a locomotive and a cement mixer, which travels along the track already concreted in Phase 1.	En la segunda fase se hace el mismo orden de trabajos pero se hormigona utilizando una locomotora y una plataforma con cuba hormigonera, la cual, circula por la vía previamente hormigonada en la Fase 1.
Cement mixer in the yard, wasn't there?	Había una mezcladora de cemento afuera, ¿no?
Citizens trying to stop a cement mixer truck.	Ciudadanos intentando detener un camión mezclador de cemento.
I don't want to get mixed up in any cement mixer.	No quiero que me echen a una mezcladora de cemento.
I feel like I spent the night in a cement mixer.	Me siento como si hubiera pasado la noche en una hormigonera.
Just a rough guess, but it looks like a cement mixer.	No estoy seguro, pero parece una mezcladora de cemento.
No. Don't worry, I'll get a shovel and a cement mixer.	No, no te preocupes, tomaré una pala y un mezclador de cemento