celebrar

Es importante que estas elecciones se celebren a tiempo.	It is important that these elections be held on time.
Cante canciones que celebren la pertenencia al grupo y la singularidad.	Sing songs that celebrate membership in the group and uniqueness.
Es gratis y hará que sus ojos celebren.	It is free and will make your eyes celebrate.
No importa quiénes estén frente a ustedes, ¡celebren sus vidas!	No matter who is in front of you, celebrate their lives!
Cuando celebren la Misa, reflexionen acerca del sacrificio que están ofreciendo.	When you celebrate Mass, reflect on the sacrifice you are offering.
Está previsto que se celebren en octubre de este año.	It is envisaged that they will be held in October this year.
Es poco usual en mi familia que se celebren los cumpleaños.	It's not very common in my family to celebrate birthdays.
Ahora quiero que ustedes tres celebren este día.	Now I want you three to celebrate this day.
Y que sus acciones celebren el regalo de la vida todos los días.	And may your actions celebrate the gift of life every day.
Necesitamos canciones que celebren esta dimensión misional. ¡Buenas canciones, y muchas!	We need songs that celebrate this missional dimension–good songs, and many!
Es raro para ofertas importantes que se celebren por teléfono o carta.	It is rare for important deals to be concluded by telephone or letter.
Añadan año sobre año, celebren las fiestas a su tiempo.	Add year to year, observe your feasts on schedule.
Está previsto que se celebren elecciones legislativas en noviembre.	Legislative elections are scheduled to take place in November.
Los colegios anfitriones recibirán dos inscripciones gratuitas para cada taller que celebren.	Host schools receive two free enrollments to each workshop they hold.
La segunda etapa se alcanzará cuando se celebren elecciones presidenciales en 2005.	The second stage would come when presidential elections were held in 2005.
La Constitución dispone que se celebren elecciones cada 5 años.	The Constitution requires that elections be held at intervals of 5 years.
Eso afectaría a todos los referendos que se celebren en Europa.	That will have an effect on all referendums here in Europe.
Haremos todo lo posible para que se celebren estas elecciones.	We will do everything to ensure that the elections take place.
Y celebren la grandeza que han obtenido.	And celebrate the greatness that you have brought.
Será la primera vez que los EUBEA se celebren fuera de Milán.	It will be the first time that EUBEA held be outside Milan.