celaje

Paisajes con hermosos celajes cubriendo los imponentes volcanes a la orilla del bello lago.	Landscapes with beautiful scenery covering the imposing volcanoes on the banks of the beautiful lake.
El sol se convierte en agricultor y enciende un gran fuego en medio de las nubes y todo el cielo arde en anaranjados y variados celajes.	The sun becomes a farmer and lights a blaze in the clouds and the whole sky burns orange and streaks the clouds with a spectrum of furrows.
Abierto para el desayuno, el almuerzo y cena, Celajes también ofrece servicio a la habitación desde el mediodía hasta las 9:00 p.m.	Open for breakfast, lunch and dinner, Celajes also offers room service from noon to 9 pm.
IX Festival Folklórico Celajes 30 de setiembre y 01 de octubre en el Gimnasio del Colegio de Santa Ana.	IX Folkloric Festival Celajes September 30 and October 1 at the Gymnasium of the Colegio de Santa Ana.
Comentarios en: IX Festival Folklórico Celajes 30 de setiembre y 01 de octubre en el Gimnasio del Colegio de Santa Ana.	Comments on: IX Folkloric Festival Celajes September 30 and October 1 at the Gymnasium of the Colegio de Santa Ana.
La entrada IX Festival Folklórico Celajes 30 de setiembre y 01 de octubre en el Gimnasio del Colegio de Santa Ana.	La entrada IX Folkloric Festival Celajes September 30 and October 1 at the Gymnasium of the Colegio de Santa Ana.
La Municipalidad de Santa Ana tiene el agrado de invitarlos al IX Festival Folklórico Celajes a realizarse los días 30 de setiembre y 01 de octubre en el Gimnasio del Colegio de Santa Ana. Los esperamos!	The Municipality of Santa Ana is pleased to invite you to the IX Celajes Folklórico Festival to be held on September 30 and October 1 at the Gymnasium of Santa Ana College.
Además de una selección de vinos y licores de la más alta calidad, el Celajes Lounge Bar incluye cervezas artesanales elaboradas en el lugar, así como cócteles artesanales creados a partir de ingredientes orgánicos de temporada, muchos de los cuales provienen directamente del jardín.	In addition to a selection of the highest quality wines and spirits, the highlights ofCelajes Lounge Barinclude craft beers brewed on-site, as well as artisanal cocktails created from organic, seasonal ingredients, many of which come straight from the garden.
Los celajes plantados son principalmente el malbec y en menor proporción el merlot, cabernet sauvignon y syrah.	Cloudscapes are mainly planted malbec and to a lesser extent the merlot, cabernet sauvignon and syrah.
Finalmente sugiere, citando a voces críticas, que el misterio de las apariciones y desapariciones de la isla se debe al fenómeno de los celajes.	Finally suggests, quoting critic opinions, the mystery of the appearance and disappearance of the island is due to the phenomenon of cloudscapes.
El escenario de Ricardo Sánchez-Cuerda, una plataforma elaborada con tablas de madera circundada por dos muros de piedra que deslizándose dejaban ver impresionantes celajes, es utilizado con inteligencia a lo largo de toda la obra, especialmente en el Canto a Murcia.	Ricardo Sánchez-Cuerda's set, a slatted wooden platform bounded by stone walls which slide apart to reveal breathtaking panoramic skies, is worked imaginatively throughout, most especially in the Canto a Murcia itself.
En la época lluviosa se puede esperar una ligera lluvia bien entrada la tarde. Pero que en vez de impedir un atardecer hermoso, llena de celajes y colores el cielo y la playa mojada por la lluvia.	In the rainy season you can expect in the afternoon a light shower rain that instead of spoiling the day produces wonderful colors in the sky and in the wet sand at the sunset.
Y aun hoy en día hay pasajeros, que entre los trayectos aéreos entre las islas, creen reconocer alguna que no es ninguna de las que figuran en los mapas, o quizás tan solo sean nuevos celajes o acumulaciones de nubes o una refracción en la atmosfera.	And even today there are passengers, on air routes between the islands, who believe recognizing some not contained in the maps, or perhaps only be new cloudscapes or refraction in the atmosphere.
Los celajes ya no son una unidad, si no que restan divididos violentamente por un rayo de luz blanca o una sutil columna de humo o hasta se fragmentan en parte que sugieren la diferente intensidad y coloración lumínica según la hora del día.	The cloudscapes are not a unity, but they are violently divided by a white light lightning or a subtle smoke column or they are even fragmented in parts that suggest different luminical intensity and coloration depending on the time of the day.
El Restaurante Celajes del hotel utiliza solamente los mejores ingredientes locales, muchos de los cuales se cultivan en la propiedad del hotel o en la granja ecológica de la familia Belmar.	The Hotel'sCelajes Restaurantuses only the best local ingredients, many of which are grown on the hotel property itself or on the Belmar family organic farm.
El alegre Restaurante Celajes del Hotel Belmar, posee espléndidos balcones con vistas al Océano Pacífico, ofrece platos de clase mundial, creados por el chef y servidos por su amable y acogedor personal.	Hotel Belmar's livelyCelajes Restaurantfeatures splendid balconies overlooking the Pacific Ocean and offers world-class dishes, created by the head chef and served by warm and friendly staff.