ceguera

blindness

Ella ha vivido los últimos 18 años en completa ceguera.	She has lived the last 18 years in complete blindness.
En Kenia, las cataratas son la principal causa de ceguera (43%).	In Kenya, cataracts are the leading cause of blindness (43%).
La ingestión del metanol es tóxica y puede causar ceguera.	Ingestion of methanol is toxic and may cause blindness.
Las cataratas son la principal causa de ceguera del mundo.	Cataracts are the leading cause of blindness in the world.
Como en el pasado, seguís un camino de ceguera.	As in the past, you follow a course of blindness.
Este sangrado puede provocar pérdida de visión grave y ceguera.	This bleeding can cause severe vision loss and blindness.
Atención oftalmológica primaria para prevenir determinadas causas de ceguera infantil.	Primary eye care to prevent certain causes of childhood blindness.
En la mayoría de los casos hay ceguera y sordera verbales.	In the majority of cases there is blindness and verbal deafness.
Por primera vez, sentía mi ceguera como una prisión.	For the first time, my blindness felt like a prison.
Si la lepra daña sus ojos, puede conducir aglaucomae incluso ceguera.	If leprosy damages your eyes, it can lead toglaucomaand even blindness.
Nuestro problema es la oscuridad, la ceguera y la ignorancia.	Our problem is the darkness, the blindness, and the ignorance.
También puede causar ceguera y lesiones permanentes en sus ojos.	It may also cause blindness and permanent injury to your eyes.
Interviene en el ciclo visual previniendo la ceguera nocturna.	It intervenes in the visual cycle preventing the night blindness.
Segundo, la cura para tu ceguera debe ser buscada.	Second, the cure for your blindness must be searched for.
Por lo tanto, va por su camino en oscuridad y ceguera.	Therefore, he goes on his way in darkness and blindness.
Muchos fueron pegados por el ophthalmia, que porque ceguera temporal.	Many was struck by the ophthalmia, which because temporary blindness.
Y esta ceguera, es mucho más difícil de tratar.	And this blindness is much more difficult to be treated.
En raras ocasiones, estos padecimientos pueden conducir a la ceguera.	In rare cases, these conditions can lead to blindness.
Estamos contra algo sobrenatural en esta ceguera espiritual.	We are up against something supernatural in this spiritual blindness.
Tiene que haber algo oscuro y Satánico en su ceguera.	There has to be something dark and Satanic about their blindness.