cedula

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Only lack of work and cedula of habitability.	Solo falta el acabado de obra y cedula de habitabilidad.
Costa Rican national or resident (Copy of cedula is required with application)	Ser de nacionalidad costarricense o residente (debe presentar copia de cédula con la aplicación).
All visitors must show an ID, like the cedula, green card or passport.	Los visitantes al parque deberán mostrar la cédula de identidad, cédula de residencia o pasaporte según corresponda.
Copy of passport or national ID card (cedula or carnet issued by Panama immigration);	Copia del Pasaporte o tarjeta de identificación nacional (Cédula o carnet emitido por Inmigración de Panamá)
Natural persons must present a copy of their Panama ID card (cedula or residency carnet card).	Las personas naturales deberán presentar una copia de su documento de identificación de Panamá (Cédula o Carnet de Residencia).
Migration specialists, cedula, Paraguay permanent admission, naturalization, advice on investments, property acquisitions, real estate, farms and fields.	Especialistas en migraciones, cedula, admision permanente en paraguay, naturalizacion, asesoria en inversiones, adquisicion de propiedades, inmuebles, estancias y campos.
To receive the benefits it will be necessary to present one of the following identification documents: cedula, resident cedula or passport.	Para recibir los beneficios será necesaria la presentación de alguno de los siguientes documentos de identidad: cédula, cédula de residencia o pasaporte.
It is not possible to sign up for a contract as a foreigner unless you have a longer-term visa and Colombian ID (cedula de extranjería).	Es no Es posible inscribirse en un contrato como extranjero a menos que tenga una visa de largo plazo y una identificación colombiana (cedula de extranjería).
Copy of the ID of the person authorized to act on the legal entity's behalf (passport, cedula, or carnet issued by Panama immigration).	Copia del documento de identificación (Pasaporte, Cédula o Carnet de Inmigración de Panamá) de la persona autorizada a actuar en nombre de la entidad legal.
When entering Panama at the international airport, the immigration authorities will honor the cedula (national identification card) or respective carnet (resident card).	Al ingresar a Panamá por el Aeropuerto Internacional, las autoridades de Migración honrarán la Cédula (Documento de Identificación Nacional) o el respectivo Carnet de Residencia.
In this case, the client must present identification of his accreditation and the corresponding cedula for Costa Rican citizens or the legal representative in the case of foreigners.	Para lo anterior se requiere que el interesado presente identificación que le acredita como tal y la correspondiente cédula de identidad en el caso de ciudadanos costarricenses o la legal respectiva en el caso de extranjeros.
You will need to bring a photo (2x2 inches), your ID (cedula or passport), vaccination record (see attached information) and for the applicants who have more than 14 years old, the result of the lung X-Ray.	Deben presentarle al doctor una fotografía tamaño pasaporte, su identificación con foto (cédula o pasaporte), record de vacunas (ver información adjunta) y para los mayores de 14 años, los resultados del radiólogo.
Cedula de habitabilidad for 7 occupants.	Cédula de habitabilidad vigente para 7 ocupantes.
Cedula d' Habitabilitat (certificate of habitation) Compraventa - owners purchase contract Copia Simple - a simple version of the purchasers contract used for general administration.	Cedula d 'Habitabilitat Compraventa - contrato de compra de propietarios Copia Simple - una versión simple del contrato de compra utilizado para la administración general. Documento de escritura pública.
This proposal was accepted and formalized in 9 Mar 1819, in accordance with the Royal Cedula of 21 October 1817 intended to increase the white population of the Island.	Esta propuesta fue aceptada y formalizada el 9 Marzo 1819, de acuerdo con la Real Cedula del 21 Octubre 1817 cuyo objeto era aumentar la poblacion blanca de la Isla.
This second Cedula, because first it granted the title to him from city to San Francisco of Quito, granted the shield to him of the city, which stays until today.	Esta segunda cédula (la primera le otorgó el título de ciudad a San Francisco de Quito), le concedió el escudo de la ciudad, el cual se mantiene hasta el día de hoy.
The coat of Arms of San Francisco of Quito was granted by the Emperor Carlos V, King of Germany and Spain, by means of Real Cedula of the 14 of the March of 1541 in the villa of Talavera - Spain.	El Escudo de Armas de la Ciudad de San Francisco de Quito fue otorgado por el Emperador Carlos V, Rey de Alemania y España, mediante Real Cédula del 14 del Marzo de 1541 en la villa de Talavera en España.
Certificate of Occupancy. WHAT IS THE CEDULA DE HABITABILIDAD? This is a certificate of occupancy, a document the size of a postcard which provides evidence that a property has been built according to technical regulations and has also been accepted after inspection.	Qué es una cédula de habitabilidad Se trata de una certificación de habitabilidad, un documento del tamaño de una tarjeta postal, que aduce que una vivienda se ha construido y ha sido aprobada según los requisitos técnicos correspondientes.
The coat of Arms of San Francisco of Quito was granted by the Emperor Carlos V, King of Germany and Spain, by means of Real Cedula of the 14 of the March of 1541 in the villa of Talavera - Spain.	Escudo de Armas de Quito El Escudo de Armas de la Ciudad de San Francisco de Quito fue otorgado por el Emperador Carlos V, Rey de Alemania y España, mediante Real Cédula del 14 del Marzo de 1541 en la villa de Talavera en España.
This house was mentioned in the Cédula de los Sres.	Esta casa aparecía mencionada en la Cédula de los Sres.