cazar

Los mejores, como mi padre, no estoy promocionando a mi padre... estaban encargados de evitar que otros cazaran ilegalmente.	The best one, like my father—I'm not campaigning for my father—they were put in charge to stop others from poaching.
El jefe les mandó a los pesquisas que cazaran a todos los judíos.	The chief ordered the secret policemen to hunt down all of the Jews.
Si nos desaparecemos por algún tiempo, nos cazarán a todos.	If we don't lay low for a while, they'll nab us all.
No me cazarán enamorándome por nada de esto.	Wouldn't catch me falling for none of that.
Cazarán a los fantasmas y los derrotarán.	They will hunt the ghosts and defeat them.
Si es una trampa, nos cazarán.	If it's a come-on, we're fish in a barrel.
Cazarán hasta la última persona de esta galaxia.	They'll hunt down every last person in this galaxy that has it.
¿Cazarán las vidas de Mi pueblo y preservarán sus vidas?	Will you snare the lives of My people to keep your own selves alive?
Te cazarán, y te encontrarán.	They will hunt you, and they will find you.
Te cazarán, y te encontrarán.	They will hunt you, and they will find you.
Pero si eliges las erróneas, te cazarán por el resto de tu vida.	But if you make the wrong ones, It'll haunt you for the rest of your life.
Además, no me cazarán.	Besides, I'm not gonna get caught.
El giro de Ghost Mode es que ustedes y su oponente cazarán objetivos en realidades separadas.	The twist with Ghost Mode is that you and your opponent will hunt targets in separate realities.
De lo contrario... te cazarán como un animal y te obligarán a sonreír.	If you don't do it yourself... they'll hunt you down like an animal and force you to smile.
Nuestras acciones se habrán revelado, sabrán quiénes somos, nos cazarán y ninguna persona nos dará resguardo.	Our actions will have revealed who we are and they will hunt us down and no person shall give us shelter.
Ellos caminaran a través de nuestros vecindarios, pueblos, y ciudades y en cada estado y cazarán a los creyentes de Jehová.	They will walk through our neighborhoods, towns, and cities in every state and hunt the believers of Yahweh.
Los leones cazarán a los sobrevivientes, tanto a los que traten de escapar como a los que se queden atrás.	Lions will hunt down the survivors, both those who try to run and those who remain behind.
Cazarán a estos semi-murciélagos y semi-arañas, los apresarán y los transformarán en valiosos asentamientos para defender sus aldeas.	They will hunt down those werebats and werespiders, cage them, and transform them into valuable assets to defend their villages.
Nuestras acciones han puesto de manifiesto lo que somos y nos cazarán y ninguna persona nos dará resguardo.	Our actions will have revealed who we are and they will hunt us down and no person shall give us shelter.
Durante un estado activo, las entidades SCP-2191-1 abandonarán SCP-2191 y cazarán agresivamente a humanos vivos - ignorando animales e individuos muertos.	During an active state, SCP-2191-1 entities will leave SCP-2191 and aggressively hunt for living humans - ignoring non-human animals and deceased individuals.