cavilar
¿Acaso no los adultos cavilan sobre los mismos pensamientos? | Do not grownups ponder over the same thoughts? |
Comen con exceso y les pesa después, y cavilan sobre lo que comen y beben. | They overeat, and then regret it, and so they keep thinking about what they eat and drink. |
Así encerrados, cavilan en sus padecimientos y aflicciones, y llegan a ser presa de sus tristes pensamientos. | Shut up in this way, they brood over their suffering and sorrow and become a prey to their own sad thoughts. |
¡Que la obra del venerable Kṣemarāja sea para la paz y seguridad de los que cavilan (profundamente sobre el significado de la existencia)! | Let the work of venerable Kṣemarāja be for the peace and security of the ones who ponder (deeply over the meaning of existence)! |
Mientras pasan por este portal de Luz Superior, no hagan que su alma alargada mire hacia abajo a los que aún cavilan y se entretienen en su humanidad. | As you pass through this doorway of Higher Light, do not look down your elongated soul at those who still ponder and putter about in their humanness. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.