caval

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The inner surface of these caval organs is lined with so-called mucosa, which is mucous tissue.	La superficie interior de estos órganos cava está forrada con llamada mucosa, que es el tejido mucoso.
Venous access through the superior caval vein is mandatory to study the pulmonary arteries in patients with a Glenn anastomosis.	Introducción: El acceso venoso a la vena cava superior es obligatorio en pacientes portadores de anastomosis tipo Glenn.
Vena Caval Filters Vena caval filters are indicated in PE patients with a contraindication for anticoagulation therapy.	Filtros de vena cava Lo filtros de vena cava están indicados en pacientes con TEP y con contraindicación para la anticoagulación.
Surgery is extended to remove the entire renal vein and caval thrombus and a portion of the vena cava as necessary.	La cirugía se extiende para extirpar toda la vena renal, el trombo caval y una porción de la vena cava, según sea necesario.
Surgery is extended to remove the entire renal vein and caval thrombus and a portion of the vena cava as necessary.	La cirugía se extiende para extirpar toda la vena renal, el trombo de la cava y una porción de la vena cava, según sea necesario.
These findings indirectly support the use of vena caval filters in patients in whom anticoagulation is contraindicated in the acute phase.	De forma indirecta, estos hallazgos apoyan el uso de los filtros de vena cava en pacientes en los que la anticoagulación está contraindicada en la fase aguda.
Embolization of a caval thrombus to the pulmonary artery is rare but can be lethal, and the presence of a thrombus must be identified preoperatively to prevent this occurrence and guide treatment.	La embolización de un trombo desde la vena cava hasta la arteria pulmonar es poco frecuente pero puede causar la muerte; los trombos se deben identificar antes de la cirugía con el fin de prevenir la embolización y orientar el tratamiento.
Hotel Al Caval is in Torri Del Benaco, overlooking Lake Garda.	El Hotel Al Caval está situado en Torri Del Benaco y ofrece vistas al lago de Garda.
The Hotel Al Caval in Torri del Benaco is located not far from the centre of the town, overlooking Lake Garda.	El Hotel Al Caval se encuentra en Torri del Benaco, no muy lejos del centro de la ciudad y asomado al Lago di Garda.
The engine is the Rotax ' 83 of 560 cubic centimeters that equipped the KTM, with a power of 48 Caval Li a 7500 rounds fed by a carburettor Bing diameters 40 mm.	El motor es el Rotax ' 83 de 560 centímetros cúbicos que la KTM, con una potencia de 48 CAVAL Li un 7500 rondas alimentan por un carburador diámetros de Bing 40 mm.
In February 2015, Qué Pasa published a story alleging that Caval, a firm owned by the president's daughter-in-law, may have improperly benefited from its owner's political connections in a 2013 real-estate deal.	En febrero de 2015, Qué Pasa publicó un informe alegando que Caval, una empresa que pertenece a la nuera de la primera mandataria, podría haber sido beneficiada indebidamente por las conexiones políticas de su dueña en un negocio de propiedad inmueble en 2013.
From the highest point of the village (125 m) between sea and mountains you have a spectacular view of the Mediterranean Sea, the Montgó Nature Park, the whole valley and the mountains Caval and Migdia that surround it.	Desde el punto más alto del pueblo (125 m) entre el mar y la montaña se tiene una vista espectacular del Mar Mediterráneo, el Parque Natural del Montgó, todo el valle y las montañas Caval y Migdia que lo rodean.
There was also the CAVAL case, more limited but involving the son and daughter-in-law of the president. Bachelet's leadership was seriously questioned and went from being elected with 60 per cent of the votes to a disapproval rating of 71 per cent.	Sumado el caso CAVAL, más acotado pero que involucró al hijo y nuera de la presidenta, el liderazgo de Bachelet fue seriamente cuestionado y pasó de ser electa con un 60% de los votos a una desaprobación del 71%.
The new owners, (that became TERRENA after a merger between CANA and CAVAL) pursue the work of the founding family.	Los nuevos propietarios, que pasaron a llamarse TERRENA tras la fusión CANA-CAVAL, continúan en la actualidad con la obra de la familia fundadora.