cautivar

to captivate

Switch to English results

Sencillez que le cautive hacia el humanismo y la moral científica.	Simplicity, which captivates him toward humanism and scientific moral.
Ahora, por favor, cautive a mi hija.	Now, please, Bliss my daughter.
Maltravers quiere que te cautive para que dejes al Club en paz.	Maltravers wants me to charm you into leaving the club alone.
¡Deja que la magia del Sahara te cautive y emprenda un viaje extraordinario!	Let the Magic of Sahara enchant you and set out on an extraordinary voyage!
Al caer la noche, observe las estrellas, deje que el encanto del jardín lo cautive.	At nightfall, observe the stars let the charm of the garden captivate you.
Deja que la Basílica de San Francesco di Paola te cautive con su maravillosa columnata y cúpula.	Let the Basilica of San Francesco di Paola enchant you, with its wonderful colonnade and dome.
Las acrobacias de Olga y la pantalla abierta de emocion en esta misma rutina cautive al mundo.	Olga's acrobatics and open display of emotion in this very routine captivated the world.
Tiene que haber algo que cautive la atención de la audiencia todo el tiempo.	There has to be something that's captivating the audience's attention the whole way through.
Inventa una marca revolucionaria que cautive a los millennials y ofrezca una experiencia alternativa de queso.	Invent a breakthrough brand to delight millennials and offer an alternative cheese experience!
El ™ de Dreamoc es una exhibición única 3D que transporta la información de una manera que cautive a espectadores.	The Dreamoc ™ is a unique 3D display that conveys information in a way that captivates viewers.
Descubre cómo puedes construir un sitio web que cautive a visitantes en línea y los convierta en oportunidades de venta.	Find out how you can build a website that engages your online visitors and turns them into sales opportunities.
Inventa una marca de queso revolucionaria que cautive a los millennials y ofrezca una experiencia alternativa de queso.	Invent a breakthrough cheese brand to delight millennials and offer an alternative cheese experience!
Nuestro universo creativo está en constante renovación para que cada nuevo producto o colección de nuestros licenciatarios sorprenda, guste o cautive.	Our creative universe is in continual renovation so that every new product or collection from our licensees can surprise, appeal or captivate.
Curiosamente, si eres un redactor, fácilmente puedes crear una entrada de blog persuasiva que cautive al usuario e influya en sus decisiones.	Interestingly, if you're a copywriter, you can easily craft a persuasive essay that captivates the user and influences their decisions.
El anticristo será un líder mundial, un dictador embestido con poder satánico, un hombre que cautive a la gente con su sola presencia.	The antichrist will be a world leader, a Satanically-empowered dictator, a man that enraptures people with his very presence.
Inventa una marca de queso revolucionaria que cautive a los millennials y ofrezca una experiencia alternativa de queso.	Similar Contests Invent a breakthrough cheese brand to delight millennials and offer an alternative cheese experience!
Comienzan en un oscuro, fijando un ritmo constante y culminan en un crescendo que cautive el espectador y al atleta.	They start at a low key, setting a steady rhythm and culminate into a crescendo that enthralls the spectator and the athlete.
Consulte nuestras plantillas y ejemplos profesionales, y utilice nuestra guía de redacción para elaborar su propio documento impactante que cautive a los posibles empleadores.	View our professional templates and examples, and use our writing guide to craft your own impressive document to win over potential employers.
Tienen que ser amigables, de fácil uso y visual agradable, en fin, deben proporcionar una experiencia de uso que cautive a las personas.	They must also be easy to use, pleasing to the eye, and create a captivating user-experience.
AMD continuará apoyando el fenómeno de los eSports en 2018 a medida que este emocionante mercado cautive más y más al público en general.	AMD's support of the esports scene will continue in 2018, as this exciting market continues its rise into the mainstream consciousness.