cauterizar

to cauterize

Los láseres se pueden usar para extirpar tumores o cauterizar vasos sanguíneos.	Lasers may be used to remove growths or cauterize blood vessels.
Entonces procedamos sin demora a cauterizar los bordes.	Then let's proceed without delay in cauterizing the edges of it.
Voy a cauterizar para detener el sangramiento.	I'm gonna cauterize this to stop the bleeding.
¿Qué hiciste para cauterizar esto?	What did you do to cauterize this?
Tenemos que cauterizar la herida.	We need to cauterize the wound.
Tengo que cauterizar la herida.	I have to cauterize the wound.
Aplica calor sobre la piel para coagular la sangre y cauterizar la herida.	You heat the skin to coagulate the blood and it cauterises the wound.
Yo podría coserle, cauterizar las heridas pero no prometo nada.	I could... stitch and cauterize his wounds, but I can't make any promises.
Tenemos que cauterizar el lugar.	We've got to cauterize the site.
Voy a cauterizar la herida.	I'm gonna cauterize the wound.
¿Qué más para cauterizar la herida de la picadura de una serpiente.	What else to cauterize the wound from the bite of a snake.
Podemos cauterizar el gas.	We can burn off the gas.
Voy a cauterizar la vena.	I'm going to band the vein.
Te has olvidado de cauterizar.	You forgot to cauterize.
Para reducir el tamaño del tumor, él utilizaba el bisturí eléctrico, para cauterizar.	He used the electric scalpel to reduce the size of the tumor, to cauterize it.
Necesitaremos cauterizar el sangrado.	Gonna need to cauterize the bleed.
Corriente eléctrica para cauterizar las verrugas.	Electric current burns off warts.
Si hay sangrado, los vasos sanguíneos se puede sellar (cauterizar) con láser o corriente eléctrica.	If there is bleeding, the blood vessels may be sealed (cauterized) with an electric current or laser.
Tenemos que lanzar la ebullición en el hombro y cauterizar con un hierro al rojo vivo.	We must lance the boil on the shoulder and cauterise it with a red-hot iron.
Lo voy a cauterizar.	I'm gonna cauterize it.