cauteloso

La opinión pública debe ser cautelosa y alerta a estos juegos.	The public opinion must be cautious and alert to these games.
La oposición es cautelosa porque es consciente de su debilidad.	The opposition is cautious because it is aware of its weakness.
En la luz de estos hechos, necesitas ser cautelosa.	In the light of these facts, you need to be cautious.
La reacción inicial de algunos dirigentes locales fue cautelosa y crítica.	The initial reaction of some local leaders was cautious and critical.
La comisión está siendo muy cautelosa, y no sin razón.	The Committee is being very wary, and not without reason.
Ambas dicen lo mismo, aunque la segunda es más cautelosa.	Both say the same thing, although the second is more cautious.
Espera cautelosa para pacientes que no presentan signos o síntomas.	Watchful waiting for patients who do not have signs or symptoms.
La cosa es: Tu corazón sabe mejor que tu cautelosa mente.	The thing is: Your heart knows better than your cautious mind.
El régimen se está moviendo de una manera vacilante y cautelosa.	The regime is moving in a hesitant and cautious manner.
Toda cooperación verdadera requiere primero de una actitud cautelosa.	Each true cooperation requires first of all a cautious attitude.
Seguridad debería haber sido más cautelosa con el prisionero.	Security should've been more careful with the prisoner.
No hay nada malo en ser una persona cautelosa.	There is nothing wrong with being a cautious person.
La gente siempre ha sido muy cautelosa con los medios de reproducción.	People have always been very cautious on the means of reproduction.
La mayoría de las personas son tan cautelosa amistad e incluso hostil.	Most people are so wary friendship and even hostile.
A pesar del resultado esperanzador, la genetista se muestra cautelosa.	Despite the hopeful result, the geneticist shows caution.
Sin embargo, algunos mostraron una actitud más cautelosa que otros.	Some, however, expressed a more cautious approach than others.
Esta es la vía cautelosa que ha emprendido el Parlamento Europeo.	This is the cautious path that the European Parliament has chosen.
Yoritomo Satako se enorgullecía de su cautelosa mente.	Yoritomo Satako prided herself on her cautious mind.
Ciertamente creo que la gente debería ser extremadamente cautelosa.	I really think that people should be extremely cautious.
Lo que quiero decir es, que necesitar ser cautelosa.	What I mean is, you need to be cautious.