causar

¿Cuáles son las probabilidades de que mis fibroides causen síntomas?	What are the chances that my fibroids will cause symptoms?
Deje de tomar medicamentos o usar drogas que causen ginecomastia.	Stop taking medicines or using drugs that cause gynecomastia.
Evita los movimientos o las actividades que causen dolor a tu mandíbula.	Avoid motions or activities that cause pain to your jaw.
Mantenga a su hijo alejado de cosas que causen síntomas alérgicos.	Keep your child away from things that cause allergy symptoms.
Beber puede llevar a tomar decisiones que causen daño.	Drinking can lead to making decisions that cause harm.
El tratamiento de las afecciones que causen delirio puede reducir su riesgo.	Treating the conditions that cause delirium can reduce its risk.
Me preocupa que mis problemas causen tensión en mi relación.	I'm worried that my problems will cause tension in my relationship.
El tratamiento depende de los gérmenes que causen la neumonía.	Treatment depends on which germs are causing the pneumonia.
Hable con su médico acerca de prevenir condiciones que causen abdomen agudo.	Talk with your doctor about preventing conditions that cause acute abdomen.
El tratamiento implica descanso del hombro y evitar actividades que causen dolor.	Treatment involves resting the shoulder and avoiding activities that cause pain.
Todos los personajes tienen -2 en los daños que ellos causen.	All the characters have -2 to the damage they deal.
Otras afecciones quizás causen los mismos signos y síntomas.	Other conditions may cause these same signs and symptoms.
Podrían ayudar a tu padre pero quizá te causen problemas.	They could help your father, but you might get into trouble.
Incluso si lo hacen, es poco probable que causen enfermedad.	Even if they do, they are not likely to cause illness.
FisioterapiaContinuar con las actividades normales a menos que causen dolor.	Physical TherapyContinue normal activities unless it causes pain.
Hay esencialmente dos tipos de hongos que causen pedis del Tinea -	There are essentially two types of fungi that cause Tinea pedis–
No cause o permita que sus visitas causen daño deliberado.	Do not cause or let visitors cause deliberate damage.
Utilice limpiadores cutáneos que no causen resequedad o irritación.	Use soap-free skin cleansers that do not cause dryness or irritation.
Descanse bastante y evite realizar actividades que le causen dolor.	Get plenty of rest and avoid activities that cause pain.
Es posible que dosis diferentes o medicamentos similares no causen el temblor.	Different doses or similar medications may not cause the tremor.