catorce millones

fourteen million

Recordad el ejército ruso de catorce millones de hombres, que derramó su sangre en los frentes imperialistas para asegurar fabulosas ganancias a los capitalistas anglo franceses.	Remember the Russian army, 14-million strong, which shed its blood on the imperialist fronts to safeguard the staggering profits of the British and French capitalists.
Esta aportación se ha valorado en catorce millones de euros.	This support has been valued at €14,000,000.
Toda una referencia de ocio que ya ha sido visitada por más de catorce millones de personas.	A unique attraction that has already been visited by more than 14 million people.
El valor de casi catorce millones de libras de mercancías era forzado de los naturales en siete años.	Nearly fourteen million pounds' worth of goods was forced from the natives in seven years.
Todavía nos sobran catorce millones de kilos de abonos sólidos que no nos podemos quitar de encima.	We are stuck with 14 million kilos of fertiliser which we cannot get rid of.
Actualmente tiene más de catorce millones de clientes y más de mil tiendas en todo el territorio de Jamaica.	It currently has more than fourteen million customers and over thousand retail stores all over Jamaica.
Se presentaron un total de veintiséis llamamientos para prestar asistencia a más de catorce millones de personas afectadas solo por inundaciones.	Altogether, there were 26 appeals to assist more than 14 million people affected by floods alone.
La Consellería de Pesca cuenta este año con un crédito máximo para estas ayudas de algo más de catorce millones de euros.	The Regional Fishing Ministry has this year a credit of more than fourteen million euro.
Es decir, en los próximos 18 meses se deberá proceder a inspeccionar un conjunto muy importante de viviendas en este país, casi catorce millones de unidades.	Namely, in the next 18 months shall proceed to inspect a very important set of homes in this country, almost fourteen million units.
Más brevemente, en cuanto a la promoción diré que ya hemos reservado catorce millones de euros para promoción durante el resto del año.	Just on some of the promotion. We have already reserved EUR 14 million for promotion for the rest of this year.
Mil setecientos millones de euros que habrían ofrecido acceso a la educación a algunos de los ciento catorce millones de niños que carecen de ella.	EUR 1.7 billion that would have provided access to primary education for some of the 114 million children without it.
En tiempos de paz tienen diez millones de desocupados, y esto en tiempos de relativa prosperidad; durante las crisis tienen de trece a catorce millones de desocupados.	In times of peace you have 10 million unemployed–and this in a time of relative prosperity; during crises you have 13 to 14 million unemployed.
En Inglaterra, pertenecen a los sindicatos y a los partidos de todas las tendencias, unos cinco millones; pero el censo total de obreros es de catorce millones.	In Great Britain there are approximately five million members of trade unions and parties of various trends. At the same time the total number of workers is fourteen million.
Seis millones de jóvenes abandonan los estudios sin haber obtenido cualificación, setenta y dos millones viven en la pobreza y en los márgenes de la sociedad, e incluso en Europa hay catorce millones de trabajadores pobres.	Six million youngsters leave school without qualifications, 72 million live in poverty on the margins of society and Europe even has 14 million working poor.
Así, actualmente, integran el Grupo BA ocho fábricas que producen diariamente más de catorce millones de unidades - botellas y tarros - para clientes de las industrias de alimentación y bebidas.	Consequently, BA Group currently comprises eight factories and has a daily production of more than 14 million units - bottles and jars - for customers operating in the Food & Beverage industries.
Sin embargo, en EE.UU., el 45 % de los embarazos no son intencionados. Doscientos catorce millones de mujeres de países de bajos ingresos dicen que quieren decidir si quedan embarazadas y cuándo, pero no usan anticonceptivos.	Yet in the US, Two hundred and fourteen million women in lower-income countries say they want to decide whether and when to become pregnant but aren't using contraception.
Sabemos que esa empresa es una multinacional muy poderosa que, solo en abogados, gastó poco más de catorce millones de dólares en los años 2014 a 2017, pero que además maneja un lobby muy fuerte.	We know that this company is a very powerful multinational that, on lawyers alone, spent just over fourteen million dollars between 2014 and 2017, but that also manages a very strong lobby.
Me tocaron catorce millones en la lotería, y me fui a dar la vuelta al mundo.	I won fourteen million in the lottery, and I went round the world.
Más de catorce millones de niños en el mundo tienen a su padre o su madre en prisión.	More than 14 million children worldwide have a parent in prison.
Catorce millones de equipos tendremos en diciembre y los iremos distribuyendo: ollas arroceras, ollas de presión eléctrica, calentadores de agua.	In December we will be distributing 14,000 pieces of equipment: rice cookers, electrical pressure cookers, water heaters.