catorce años

fourteen years

Ahora, en 1998, el nuevo Serkong Rinpoche tiene catorce años.	Now, in 1998, the new Serkong Rinpoche is fourteen.
Observen la edad de diez a catorce años, el Jungvolk.	Notice the age of ten to fourteen, the Jungvolk.
Ella se ve como una niña de aproximadamente catorce años.	She looks like a girl of about fourteen.
Por la edad de catorce años había enseñado a sí mismo cálculo.	By the age of fourteen he had taught himself calculus.
A la edad de catorce años fue nombrado Obispo de Metz.	At the age of fourteen he was named Bishop of Metz.
Después de cumplir catorce años, decidió dejar su ciudad natal.	After he turned fourteen, he decided to leave his hometown.
Así que Ismael tenía catorce años cuando Isaac nació.	So Ishmael was fourteen when Isaac was born.
Mehmedalija tenía catorce años cuando llegó por primera vez a Eslovenia.	Mehmedalija was fourteen when he first came to Slovenia.
Mi padre me lo advirtió cuando cumplí catorce años.	My dad warned me about that when I turned 14.
Cuando tenía catorce años, pesaba solo 90 libras.	When he was fourteen, he only weighed 90 pounds.
ECM a la edad de catorce años debido a ahogamiento.	NDE at age fourteen due to drowning.
Joseph Instrumentos de Viento dejó Bristol, Inglaterra cuando tenía catorce años.	Joseph Woodwind left Bristol, England when he was fourteen.
A los catorce años, Helena entra a trabajar en una granja vecina.	At fourteen, Helena left to work on a neighboring farm.
Pero decidí a cambiar de bando a la edad de catorce años.	But I decided to switch sides at the age of fourteen.
Me encantaría conducir el coche pero sólo tengo catorce años.	I would love to drive the car but I'm only 14.
Mi hija mayor tiene catorce años, la menor siete años.	My oldest child is fourteen, the youngest seven.
Vino y me llevó cuando yo tenía catorce años.	She came and took me away when I was 1 4.
Mi padre me lo advirtió cuando cumplí catorce años.	My dad warned me about that when I turned 14.
Es una niña joven como de unos catorce años.	It's a young girl of about fourteen.
Los niños menores de catorce años tenían su fiesta en otra casa aparte.	The children under fourteen had their own celebration in another house.