catechesis

Translator
Examples

In the catecheses, the children must receive a missionary catechesis.	En la catequesis, los niños deben recibir una catequesis misionera.
The catechesis of children occupies here a special place.	La catequesis de los niños ocupa aquí un lugar especial.
But there is no presumption in this brief visual catechesis.	Pero no hay ninguna presunción en esta pequeña catequesis visual.
The second method of the New Evangelization is catechesis.	El segundo método de la Nueva Evangelización es la catequesis.
The prison was transformed into a school of catechesis.	La prisión se transformó en una escuela de catequesis.
It is the content of all evangelization and catechesis.	Es el contenido de toda evangelización y catequesis.
You can consult here the agenda of catechesis complete for this course.	Podéis consultar aquí la agenda de catequesis completa para este curso.
With this catechesis we return to our reflection on the family.	Con esta catequesis retomamos nuestra reflexión sobre la familia.
And he began catechesis: How do you prepare for Christmas?	Y comenzó la catequesis: ¿Cómo os preparáis para la Navidad?
It has an important place in the liturgy and in catechesis.	Tiene un lugar importante en la liturgia y en la catequesis.
In some way, it is a catechism, an instrument for catechesis.	En cierta forma, es un catecismo, un instrumento para la catequesis.
All this has extensive influence in the field of catechesis.	Todo eso influye notablemente en el campo de la catequesis.
On Saturdays, was devoted to study catechesis and liturgy.	Los sábados, se dedicaba a estudiar catequesis y liturgia.
The Decalogue is a fundamental catechesis, guidance for life.	El Decálogo es una catequesis fundamental, una orientación de la vida.
In this catechesis we want to ask ourselves: what exactly is a charism?	En esta catequesis queremos preguntarnos: ¿qué es exactamente un carisma?
Such catechesis must be based on Scripture and on the Magisterium.	Esta catequesis debe basarse en la Escritura y en el Magisterio.
He was outstanding in the ministry of charity and catechesis.	Destacó en el ministerio de la caridad y de la catequesis.
For that to happen, another priority is that of catechesis.	Para que esto ocurra, otra prioridad es la catequesis.
There are two methods of the new evangelization: inculturation and catechesis.	Hay dos métodos para la nueva evangelización: la inculturación y la catequesis.
With this catechesis we take up again our reflection on the family.	Con esta catequesis retomamos nuestra reflexión sobre la familia.