catastrales

catastral

Popularity

500+ learners.

Un límite catastral puede delimitar una o dos parcelas catastrales.	A cadastral boundary may outline one or two cadastral parcels.
El Grupo ha obtenido los documentos catastrales de estas concesiones.	The Group has obtained the land registry documents for these concessions.
Segundo nivel en la jerarquía de zonificaciones catastrales.	Second level in the hierarchy of cadastral zonings.
Un límite catastral puede ser compartido por dos parcelas catastrales vecinas.	One cadastral boundary may be shared by two neighbouring cadastral parcels.
¿Busca un software de validación para sus renovaciones catastrales?	Looking for a validation software for your cadastral renovations?
Terreno para cultivo de 22.451 m2 catastrales.	Terrain for crop of 22.451 m2 cadastral.
Zonas intermedias utilizadas para dividir el territorio nacional en parcelas catastrales.	Intermediary areas used in order to divide national territory into cadastral parcels.
Las operaciones catastrales son utilizadas con este fin.	Cadastral operations are used for this purpose.
Áreas definidas por registros catastrales o equivalentes.	Areas defined by cadastral registers or equivalent.
Niveles de jerarquía de las zonificaciones catastrales.	Levels of hierarchy of the cadastral zonings.
Las implantaciones y los mantenimientos catastrales son parte integral de nuestro trabajo.	Cadastre entries and maintenance are an integral part of our work.
WMStext/wms Macromanzanas Agrupación de manzanas catastrales en macromanzanas para servir de plano guía.	WMStext/wms Macromanzanas Grouping of apples cadastral macromanzanas plane to serve as a guide.
Puede obtener informes catastrales adicionales de Dataquick.	Additional parcel reports can be obtained from Dataquick.
Puede obtener informes catastrales adicionales de Dataquick.	Additional plot reports can be obtained from Dataquick.
Puedes obtener informes catastrales adicionales de Dataquick.	Additional plot reports can be obtained from Dataquick.
El área de la villa es de 323 m2 de acuerdo con los datos catastrales.	The area of the villa is 323 m2 according to the cadastral data.
Las parcelas catastrales se deberán poner a disposición siempre.	Cadastral Parcels shall always be made available.
Siete nuevas empresas fueron retiradas de la licitación por carecer de los registros catastrales adecuados.	Seven new companies were withdrawn from tender due to lack of adequate cadastral records.
Planes de manejo de cuencas hidrograficas. levantamientos catastrales con estaciones totales y receptores gps.	Plans of handling of hydrographic river basins. cadastral rises with total and receiving stations gps.
El Organismo ha vinculado al registro digital a siete oficinas catastrales municipales.	The Kosovo Cadastral Agency has linked seven municipal cadastre offices to the digital register.