catalizador

Creemos que la creatividad es el catalizador del cambio positivo.	We believe that creativity is the catalyst for positive change.
La presencia del profesor o Maestro es un catalizador.	The presence of the teacher or Master is a catalyst.
El árbol era en parte un catalizador para el proyecto.	The tree was in part a catalyst for the project.
Se emplea en la producción del berilio y como catalizador.	Used in the production of beryllium and as a catalyst.
Este gráfico muestra la reducción de nitrobenceno sin catalizador.	This graph shows the reduction of nitrobenzene without a catalyst.
Explorar el arte como un catalizador para la renovación espiritual.	Explore the arts as a catalyst for spiritual renewal.
Sirve como catalizador para un gran número de procesos.	It serves as catalysts for a large number of processes.
Estas nuevas frecuencias son un potente catalizador para el cambio.	These new frequencies are a potent catalyst for change.
Las giras deben ser un catalizador de toda la campaña.	The tours should be a catalyst for the whole campaign.
Desde otra perspectiva es un catalizador evolucionario altamente potente.	From another perspective it is a highly potent evolutionary catalyst.
Se puede utilizar como absorbente, desecante y soporte de catalizador.	It can be used as absorbent, desiccant and catalyst carrier.
El catalizador para su partida fue un único incidente.	The catalyst for their departure was a single incident.
El cuerpo la convierte en un catalizador llamado coenzima A.	The body converts it to a catalyst called coenzyme A.
Vamma 12 fue un catalizador para la creatividad dentro de Norconsult.	Vamma 12 was a catalyst for creativity within Norconsult.
Esto actuará como un catalizador para aumentar las tasas de reciclado.	This will act as a catalyst to increase recycling rates.
Estas acciones pueden convertirse en el catalizador de una recesión mundial.	These actions can become the catalyst for a world slump.
El expulsado es un catalizador para la síntesis de nueva información.	The expelled is a catalyst for the synthesis of new information.
Añadir siempre a la parte B de la silicona (catalizador).	Always add to part B of the silicone (catalyst).
Es la chispa o catalizador de tu campaña de automatización.	It's the spark or catalyst to your automation campaign.
El hierro proporciona un catalizador en la producción de la clorofila.	Iron provides a catalyst in the production of chlorophyll.