castor-oil plant

Translator
Examples

You will also find patches of aromatic plants such as chervil, dill, tarragon, thyme, etc., and medicinal plants such as lemon balm, poppy, castor-oil plant, mint, verbena, etc.	En él encontramos parterres de plantas aromáticas: perifollo, eneldo, estragón, tomillo etc., y de plantas medicinales: melisa, amapola, ricino, menta, verbena, etc.
It is, almost always, a poisonous substance, irritating for eyes and mucosae, with conspicuous laxative properties, which hardens at the air, becoming gummy (it is not a chance that the euphorbias are relatives with the castor-oil plant and the caoutchouc).	Se trata, casi siempre, de una sustancia tóxica, irritante para los ojos y las mucosas, con notables propiedades laxantes, que endurece al aire convirtiéndose en gomosa (no casualmente las euforbias son parientes del ricino y del caucho).
The methods provided for in 5.A are for use in the control of aflatoxins, rye ergot, castor-oil plant and crotalaria in complete and complementary feed.	Los métodos presentados en 5.A se emplean para el control de las aflatoxinas, el cornezuelo del centeno, el ricino y las crotalarias en piensos completos y complementarios.
The problem is that annual oil-producing crops such as soy, the castor-oil plant and the jatropha plant have a short cycle, becoming decadent in ten years.	El problema es que los cultivos anuales como la soya, la ricino y el piñón-manso, utilizadas para la producción de oleaginosas, tienen ciclo corto y estarán en decadencia en diez años.
Other (including flax other than fibre flax, if not recorded under subheading 364, castor-oil plant, safflower, sesame, groundnuts, mustard, poppy and other oil seed crops)	Otros cultivos (incluido el lino no textil si no se registra en la subrúbrica 364, el ricino, el cártamo, el sésamo, el cacahuete, la mostaza, la adormidera y otras plantas oleaginosas)
In relation to the control of undesirable substances or products likely to be distributed non-uniformly throughout the feed, such as aflatoxins, rye ergot, castor-oil plant and crotalaria in feed materials	En relación con el control de sustancias o productos indeseables que pueden estar repartidos de manera no uniforme en el pienso, como son las aflatoxinas, el cornezuelo del centeno, el ricino y las crotalarias en los materiales para piensos
In relation to the control of undesirable substances or products likely to be distributed non-uniformly throughout the feed, such as aflatoxins, rye ergot, castor-oil plant and crotalaria in feed materials [3]	En relación con el control de sustancias o productos indeseables que pueden estar repartidos de manera no uniforme en el pienso, como son las aflatoxinas, el cornezuelo del centeno, el ricino y las crotalarias en los materiales para piensos [3]
This castor-oil plant is very attractive, but be careful because the seeds are poisonous.	Esta planta de ricino es muy llamativa pero ten cuidado porque las semillas son venenosas.
Pollens from Mercurialis and to a lesser extent Castor-oil plant produce allergy frequently.	Producen con frecuencia alergia los pólenes de la Mercurialis y en menor medida el Ricino.