castellated

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Model beams of many types including composite, castellated, and cellular beams.	Modele vigas de muchos tipos incluyendo compuestas, almenadas y celulares.
Some of the castellated beams that support the classrooms cross the courtyard forming elevated walkways.	Algunas de las vigas Boyd que soportan las aulas atraviesan el patio conformando pasarelas.
John Smythson, Design for a house with a castellated wing perspective view, 1600 (c) RIBA Collections.	John Smythson, Diseño para una casa con una vista en perspectiva con ala almenada, Colecciones 1600 (c) RIBA.
Always passing rushed to Tras-os-Montes, in hydrogeological work to Longroiva, admiring that castellated hill summoned me insistently.	Pasando siempre apresurado a Tras-os-Montes, en el trabajo hidrogeológica a Longroiva, admirando esa colina almenada me llamó con insistencia.
The honour went to a fourteenth century castellated mansion on 4 Via Arche Scaligere.	El honor recayó en una mansión almenada del siglo XIV situada en el número 4 de la Vía Arche Scaligere.
No outdoor, The assembly is completed by gap (Today grounded) and a barbican wall of quadrangular, the castellated walls.	No exterior, El conjunto se completa por brecha (Hoy a tierra) y un muro barbacana del cuadrangular, las murallas almenadas.
It has a total perimeter of 2.4 km, and is ringed by double castellated ramparts of red sandstone punctuated at regular intervals by bastions.	Tiene un perímetro total de 2,4 km, y está rodeada por dos murallas almenadas de piedra arenisca roja marcada a intervalos regulares por bastiones.
For the ancient masters of Feng Shui such a place was, for example, a narrow river valley, castellated ridge or standing alone spiky rock.	Para los antiguos maestros del Feng Shui es un lugar, por ejemplo, un estrecho valle fluvial, cresta almenada o de forma aislada roca puntiaguda.
The central body of the building is in renaissance style, while the taller façade was neoclassical, with a balustrade castellated in the Plateresque style and two domed towers.	Presentaba un cuerpo central de estilo renacentista, mientras que la fachada, de mayor verticalidad, era de estilo neoclásico, con una balaustrada de crestería plateresca y dos torres rematadas por cúpula y linterna.
Ascending to the right over some grand castellated rocks of grey limestone, we enter a more open country, but 'there is no appearance in it of living creature or human habitation.	Ascendiendo a la derecha sobre algunas rocas encastilladas magníficas de la piedra caliza gris, entramos en un país más abierto, pero ' no hay aspecto en él del habitation vivo de la criatura o del ser humano.
Quickly design your steel composite and non-composite beams, steel joists and joist girders, castellated and cellular beams, steel columns, and base plates for every level in a structure.	Diseñe rápidamente sus vigas de acero a base de materiales compuestos y no compuestos, vigas de acero y vigas de ajuste, vigas alveolares y celulares, columnas de acero y anclajes para todos los niveles de una estructura.
First trials with the leds applied to the suit with 40mm pitch showed a castellated effect at the profile edges so the pitch was reduced to 25mm to partially eliminate this effect.	Los primeros ensayos con los ledes se aplica a la demanda con paso de 40 mm mostraron un efecto encastillada en los bordes del perfil para el terreno de juego se redujo a 25 mm para eliminar parcialmente este efecto.
The urban structure of San Martin goes around a long street that runs along the mountain ridge on which its houses stand and that culminates in one end, with the castellated profile of its fortress.	La estructura urbana de San Martín se articula en torno a una larga calle que recorre el lomo montañoso sobre el que se asientan sus casas y que culmina, en uno de sus extremos, con el perfil encastillado de su fortaleza.
A gem of Serifos is its capital, Chora, considered a characteristic medieval castellated settlement, built amphitheatrically on the rocky rise of Livadi bay to be protected from the pirate raids that occurred often during antiquity.	Cora, la capital de Serifos, se considera como un modelo del pueblo medieval. Es construida de modo de anfiteatro en una colina sobre la bahía de Livadi, para que sea protegida por las invasiones de los piratas que eran muy frecuentes durante la antigüedad.
Castellated nuts are used in low-torque applications, such as holding a wheel bearing in place.	Tuercas almenadas se utilizan en aplicaciones de bajo torque, tales como la celebración de un cojinete de la rueda en su lugar.
The masonry crown was augmented by triangular castellated gables and pseudo-Gothic head moulding was added to the rectangular windows on the first floor.	La corona maciza decoraba los pináculos triangulares con un almenaje y sobre las ventanas rectangulares de la planta se pusieron cornisas seudo góticas.
The high, massive donjon, the chapel, and that portion of the castellated structure containing the great hall, had preserved their main outlines after centuries of dilapidation.	Los elevados calabozos, de proporciones masivas, la capilla y esa parte de la estructura del castillo que contenía el gran salón habían conservado sus principales perfiles después de siglos de abandono.