- Examples
Whatsapp Mail En una sociedad que no sabe si un soltero empedernido es un casposo solterón o un single liberado, un grupo de amigos se ha reunido alrededor de un sofá para hablarnos y cantarnos acompañados de un teclado. | Whatsapp Mail In a society where it's unclear whether a long-standing bachelor is a Norman no-mates or a liberated single, a group of friends have got together on a sofa to talk and sing to us, accompanied by a keyboard. |
Tenía el pelo casposo, como de no habérselo lavado en una semana. | His hair was covered in dandruff, as if he hadn't washed it for a week. |
Yo quiero ir a un sitio guay, y no a ese bar casposo al que me llevas siempre. | I want to go somewhere cool, and not to that seedy bar you always take me to. |
Esta tendencia se acrecentará con Pascua Lama y Casposo, que también producirán estos metales. | This trend will be reinforced by Pascua Lama and Casposo which will also produce those two metals. |
Casposo es la tercera mina metalífera puesta en operaciones en la provincia de San Juan, inaugurada en el año 2011. | Casposo is the third metalliferous mine in San Juan province, which opened in 2011. |
El último bloque de conferencias trató sobre los proyectos avanzados, donde los asistentes pudieron conocer los casos de Casposo, Los Azules, Pascua Lama y los proyectos en Mendoza y su grado de avance. | The last session of conferences was dedicated to advanced projects where attendants became informed about Casposo, Los Azules, Pascua Lama, as well as projects in Mendoza and their advancements. |
La inversión estimada para Casposo ronda los 100 millones de dólares. | The investment for Casposo is estimated in 100 million dollars. |
Antes de fin de año comenzará la etapa de construcción de dos nuevas minas metalíferas, el gigante Pascua Lama que aportará una inversión cercana a los 3.000 millones de dólares y la anteriormente mencionada Casposo, con unos 100 millones. | Before the end of 2009, two new mines will commence construction, the binational giant Pascua Lama, with an investment close to USD 3 B and Casposo, with USD 100 M. |
Por su parte, los directivos de Troy se reunieron con autoridades provinciales y nacionales y les informaron que han completado el proceso de opción de compra para adquirir Casposo de su dueño anterior, Intrepid Mines, y que planean comenzar la construcción antes de fin de año. | From their side, Troy's managers met provincial and national officials and informed that they had completed the option process to acquire Casposo from Intrepid Mines, and intend to start construction before the end of this year. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
