casos especiales

En casos especiales y aislados, el plazo de entrega puede ampliarse.
In special and rare cases, the delivery time may be extended.
En casos especiales (extremadamente largo tiempo de secado) hasta 5%.
In special cases (extremely long drying time) up to 5 %.
En casos especiales, se prescribe la ingesta de relajantes musculares.
In special cases, the intake of muscle relaxants is prescribed.
Samara y Nizhny Novgorod, por ejemplo, son casos especiales.
Samara and Nizhny Novgorod, for instance, are special cases.
Sin embargo seguimos una política flexible en casos especiales.
However we follow a flexible policy on special cases.
Para casos especiales, puede sustituir este método por el paso 10.
For special cases, you can substitute this method for step 10.
En casos especiales, unidades de presción o bloqueo neumatico son posibles.
In special cases, ball-pressure units or pneumatic locking are possible.
Para casos especiales y problemas, lea los capítulos que siguen a este.
For special cases and problems, read the chapters that follow this.
En algunos casos especiales, daremos descuento como solución.
In some special cases, we will give discount as a solution.
Los casos especiales serán considerados por el Comité Editorial.
Special cases will be analyzed by the Editorial Committee.
Microscopía óptica + análisis de imágenes (para casos especiales)
Optical microscopy + image analysis (for special cases)
Este arreglo contienen las expresiones regulares para pluralizar los casos especiales.
This array contains regular expression rules for pluralizing special cases.
Opinamos que el efecto suspensivo solamente es aceptable en casos especiales.
We believe that a suspensive effect is only acceptable in special cases.
En casos especiales, aún es posible imprimir sin alcohol.
In special cases, even alcohol free printing is possible.
El suministro de lentes de contacto solo se autoriza en casos especiales.
The supply of contact lenses is only authorized in special cases.
Las auditorías adicionales solo son necesarios en casos especiales.
A dditional audits are only required in special cases.
Las votaciones podrían tener lugar más temprano en casos especiales.
Voting may take place earlier in special cases.
Estos casos especiales se discuten en secciones más últimas.
These special cases are discussed in later sections.
Sin embargo, en casos especiales, los gobiernos interesados podrán hacer otros arreglos.
However, in specific cases, the governments concerned may make other arrangements.
Las etiquetas, identificadores y los atributos de portadas son casos especiales.
The tags, identifiers, and cover attributes are special cases.
Word of the Day
Weeping Woman