caso aislado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Desgraciadamente, el de Mainumby no es un caso aislado.	Sadly, Mainumby's case is not an isolated incident.
La detención de Juan Ra no es un caso aislado.	The arrest of Juanra is not one of a kind.
La muerte de Germyani no es un caso aislado en el Kurdistán iraquí.	The Germyani case is not an isolated one in Iraqi Kurdistan.
Esta cuestión del reconocimiento mutuo de cualificaciones profesionales no es un caso aislado.	This question of mutual recognition of professional qualifications is not just a one-off.
Lo que quiero creer, Vee, es que esto ha sido un caso aislado.	What I want to believe, Vee, is that this is a one-off.
Lo ocurrido a este profeta no es un caso aislado.	What happened to this prophet is not an isolated incident.
Lo que está sucediendo en Brasil no es un caso aislado.	What is happening in Brazil is not an isolated case.
Lo que está ocurriendo en Chile no es un caso aislado.	What is happening in Chile is not an isolated case.
La manifestación de diciembre de 2010 no fue un caso aislado.	The manifestation of December 2010 was not an isolated case.
Desafortunadamente, éste no es un caso aislado en Europa.	Unfortunately, this is not an isolated case in Europe.
El caso de Valentina no es un caso aislado en México.	The case of Valentina is not an isolated case in Mexico.
El caso de Ituzaingó no es un caso aislado.	The case of Ituzaingo is not an isolated case.
Aun así, éste no parece ser un caso aislado.	Yet this does not seem to be an isolated case.
Para Bordé, el de Benavides no es un caso aislado.	For Bordé, Benavides is not an isolated case.
Pero el de esta niña no es un caso aislado.	But this girl's is not an isolated case.
El error de Po Yi-po no es un caso aislado.	Po I-po's mistake is not an isolated case.
Por supuesto, el estado de Nueva York no es una caso aislado.	Of course, New York state is not an isolated case.
Sin embargo, esta absurda acusación no es un caso aislado.	But such ludicrous charge is not an isolated case.
Parece ser que mi experiencia no fue un caso aislado.	As it turned out, my experience wasn't an isolated case.
No se trata de un caso aislado en el país.	This is far from being an isolated case in the country.