cask

Popularity

500+ learners.

Affected casks will remain in the possession of their owners.	Los toneles afectados permanecerán en posesión de sus propietarios.
Breeding: 30% in casks of French oak tree during 12 months.	Crianza, 30% en barricas de roble francés durante 12 meses.
The wine mature 24 months in oak casks of 20/30 hl.	El vino madura 24 meses en barricas de roble de 20/30 hl.
The wine is also two years in wooden casks.	El vino también es de dos años en toneles de madera.
The casks of water have been loaded onto the ship.	Los barriles de agua están cargados en el barco.
Then the wine ages in large wooden casks of 25 hectoliters.	Luego el vino envejece en grandes toneles de madera de 25 hectolitros.
The young distillate (new-make spirit) is filled into oak casks.	El joven destilado (espíritu joven) se introduce en barricas de roble.
The company also bottles individual casks of aged malt whiskies.	La empresa también envasa whiskies de malta envejecidos en barricas.
Acceptable for ageing in oak casks, with good results.	Admite crianza en barrica de roble, con buenos resultados.
Malolactic Fermentations in new casks of oak of Allier.	Fermentaciones malolácticas en barricas nuevas de roble de Allier.
Surrounded by barrels and casks, we learnt about the history of Colonia Caroya.	Entre toneles y barricas, aprendimos sobre la historia de Colonia Caroya.
The wine is then aged in selected French oak casks.	Posteriormente el vino madura en barricas de roble francés seleccionado.
In the former, only first or second-use casks are employed.	En los primeros, solo se utilizan barricas de primer o segundo uso.
New casks of Allier for the upbringing.	Barricas nuevas de Allier para la crianza.
The oak casks rest on a raised concrete bench.	Los tinos de roble descansan sobre una bancada de hormigón elevada.
This step currently only affect the casks.	Este paso actualmente solo afecta los barriles.
Why don't you look for the water casks?	¿Por qué no buscáis los barriles de agua?
This is performed in casks without a filtering process.	Éste se lleva a cabo en barricas, sin filtrar.
Amidst barrels and casks, we learnt about winemaking.	Entre toneles y barricas aprendimos sobre la elaboración de sus vinos.
Glenmckenna, aged 30 years in oak casks.	Glenmckenna de 30 años, en barril de roble.