casita de campo

cottage

Ofrece habitaciones y una casita de campo independiente con conexión Wi-Fi gratuita.	It offers rooms and a separate cottage with free Wi-Fi.
Entonces debe volver a mi casita de campo.	Then you must come back to my cottage.
Los Conrad se trasladan a una casita de campo en Aldington.	The Conrads move to a cottage at Aldington.
Me invitó cuando tuve que dejar la casita de campo.	He invited me when he heard I had to leave the cottage.
¿Cúal es la casita de campo que tiene que ver con eso?	What's the cottage have to do with it?
Esta casita de campo está situada cerca de Motril, en una zona llamada Las Zorreras.	This cottage is located near Motril, in an area called Las Zorreras.
Veo por qué lo llaman casita de campo.	I can see why they call it a cottage.
La casita de campo es mejor.	The cottage is best.
¿Compró esa casita de campo para los tres? ¿Me iba a abandonar?	Did he buy that cottage for the three of you?
Tienen una casita de campo ahí.	They've got a cottage there.
He encontrado una casita de campo en Haughton-le-Skerne, y voy a ir a verla el martes.	I've found a cottage in Haughton-le-Skerne, and I'm going to see it on Tuesday.
Esta casita de campo adosada dispone de una terraza con piscina profunda y ofrece vistas al mar Caribe.	This semi-detached cottage features a terrace with a plunge pool and Caribbean Sea views.
Esta casita de campo tropical tiene una cocina completa, una TV de pantalla plana por cable y un patio amueblado.	This tropical cottage features a full kitchen, flat-screen cable TV and a furnished patio.
Me invitó cuando tuve que dejar la casita de campo. Y no tenía ningún lugar donde ir.	He invited me when I had to leave the cottage and I had no place to go.
Pero llega un momento en el que te das cuenta que nunca vas a tener aquella casita de campo.	But there comes a time when you have to realize That you're never gonna have that cottage.
Esta casita de campo cuenta con un baño de vapor. El balcón ofrece vistas al mar y al bosque.	This cottage features a steam room and a balcony with an ocean and forest view.
Esta casita de campo cuenta con una bañera de hidromasaje privada. El balcón ofrece vistas al mar y al bosque.	This cottage features a private hot tub and a balcony with an ocean and forest view.
Y Bwthyn Bach, también conocida como La Casita, es una casita de campo en miniatura situada en los terrenos del Royal Lodge.	Y Bwthyn Bach, also known as The Little House, is a miniature cottage in the grounds of Windsor's Royal Lodge.
Después de vivir en Francia durante un número de años. Hace dos meses. Ella alquiló una casita de campo a unas millas de aquí.	After living in France for a number of years two months ago she rented a cottage a few miles from here.
Este B&B con terraza está situado en una casita de campo reformada en la localidad de Lanne-en-Barétous, a 20 km de las pistas de esquí.	Set in a renovated cottage in the village of Lanne-en-Barétous, this B&B has a terrace and is 20 km from the ski slopes.