casi nunca

hardly ever

Los padres de niños con MMA+HCU casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with MMA+HCU rarely have the disorder.
Los padres de niños con M/SCHADD casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with M/SCHADD rarely have the disorder.
Los padres de niños con GA-1 casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with GA-1 rarely have the condition themselves.
Los padres de niños con MMA casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with MMA rarely have the disorder.
Los padres de niños con MCADD casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with MCADD rarely have the disorder.
Los padres de niños con homocistinuria casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with homocystinuria rarely have the condition themselves.
Los padres de niños con galactosemia casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with galactosemia rarely have the condition themselves.
Los padres de niños con HCSD casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with HCSD rarely have the disorder.
Los padres de niños con PKU casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with PKU rarely have the condition themselves.
Los padres de niños con CAH casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with CAH rarely have the condition themselves.
Los padres de niños con MSUD casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with MSUD rarely have the condition themselves.
Los padres de niños con GA-2 casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with GA-2 rarely have the disorder.
Los padres de niños con SCADD casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with SCADD rarely have the disorder.
Los padres de niños con CF casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with CF rarely have the disorder.
Los padres de niños con BKD casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with BKD rarely have the condition themselves.
Para ser mejores amigos, casi nunca estamos en la misma página.	For best friends, we are rarely on the same page.
Los padres de niños con PA casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with PA rarely have the disorder themselves.
Los padres de niños con IVA casi nunca tienen la enfermedad.	Parents of children with IVA rarely have the condition themselves.
O casi nunca es completamente sobre el nivel superior.	Or rarely is it fully over the top level.
Finalmente, el recurrió a algo que casi nunca usaba: una nalgada.	Finally, he resorted to something he rarely used: a spanking.