cash flows

cash flow

Depreciation and amortization (per statements of cash flows)	Depreciación y amortización (por estados de flujos de efectivo)
Statement of cash flows of Gas Natural SDG, S.A.	Estado de Flujos de Efectivo de Gas Natural SDG, S.A.
Have the rights to the cash flows from the asset expired?	¿Ha prescrito el derecho a los flujos de efectivo del activo?
Future operating cash flows (from December 2011)	Flujos de funcionamiento futuros (a partir de diciembre de 2011)
Estimating cash flows for investment projects.	Estimación de flujos de efectivo para proyectos de inversión.
The cash flows of your business.	El flujo de efectivo de tu negocio.
Total net cash flows from operating activities (1) 3,814 9,458 2.	Total flujos de efectivo netos de las actividades de explotación (1) (5.383) 6.180 2.
Flows can be physical or cash flows.	Los flujos pueden ser de orden físico o monetario.
The theoretical series of future cash flows in the Deloitte report was artificial.	Las series teóricas de futuros flujos de caja del informe Deloitte eran artificiales.
Monitoring of the AIF’s cash flows	Control de los flujos de tesorería del FIA
Total cash flows from operating activities (a)	Total flujos de tesorería de la explotación (a)
Potential cash flows lost, compared to full upfront commitment.	Los potenciales flujos de fondos perdidos, comparados con el pago total adelantado del compromiso.
Assumptions about cash flows and discount rates should be internally consistent.	Las hipótesis sobre los flujos de efectivo y los tipos de descuento deben ser internamente coherentes.
Find contracted cash flows from investments in credit and real estate.	Encuentre flujos de efectivos contractuales de las inversiones en activos de crédito y bienes raíces.
The project account can have sub-accounts to separate different kinds of cash flows.	La cuenta del proyecto puede dividirse en subcuentas para separar distintos flujos de caja.
Future cash flows of transferred portfolio	Futuros flujos de caja de la cartera traspasada
‘cash flow statement’ is amended to ‘statement of cash flows’.	«estado de flujo de efectivo» se modifica por «estado de flujos de efectivo».
Statement of cash flows	Estado de flujos de efectivo
Also, EM cash flows treat operational decisions and financing decisions in a separate way.	También, los flujos de fondos EM tratan decisiones operacionales y las decisiones de financiamiento de una manera separada.
In this next chapter is based on the fatal relationship between energy and cash flows.	En el siguiente capítulo se basa en la relación fatal entre los flujos de energía y dinero en efectivo.