cash balance

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The year 2001 began with an available cash balance of $908 million.	El año 2001 comenzó con un saldo de caja disponible de 908 millones de dólares.
The 2004 other resources cash balance was $718 million.	El saldo de caja de otros recursos en 2004 fue de 718 millones de dólares.
Thus, the present cash balance represents only about three months of cash on hand.	Así pues, el saldo actual de caja únicamente cubre aproximadamente tres meses.
These amounts included in the total cash balance are not expendable resources of the Tribunal.	Esas sumas incluidas en el saldo total en efectivo no son recursos del Tribunal que puedan gastarse.
With this person's signature and the cash balance returned to the vault, the till is closed.	Con la firma de esta persona y el saldo devuelto a la caja fuerte, el cajero cierra.
The regular resources cash balance at the end of 2001 was $84 million.	El saldo de caja del fondo de recursos ordinarios al cierre del ejercicio de 2001 ascendió a 84 millones de dólares.
The regular resources cash balance at the end of 1999 was $155 million.	El saldo de caja del fondo de recursos ordinarios al cierre del ejercicio de 1999 ascendió a 155 millones de dólares.
The regular resources cash balance at the end of 2002 was $178 million.	El saldo de caja del fondo de recursos ordinarios al cierre del ejercicio de 2002 ascendió a 178 millones de dólares.
The year 2002 began with a low but positive regular budget cash balance of $2 million.	A principios de 2002, el presupuesto ordinario tenía un saldo de caja bajo pero positivo de 2 millones de dólares.
As the case may be, you can request the withdrawal of any cash balance you have in your account.	Si dispone de algún saldo en su cuenta, podrá solicitar su pago en cualquier momento.
The account for the capital master plan ended the year with a cash balance of $16 million.	La cuenta del plan maestro de mejoras de capital terminó el año con un saldo de caja de 16 millones de dólares.
She checks whether the cash balance in the till is the same as the balance on the report.	Se verifica si el saldo de la caja en el cajero es el mismo que el saldo del informe.
A net negative cash balance of $24 million is currently projected at 31 December 2005.	En este momento se prevé un saldo de caja neto negativo de 24 millones de dólares para el 31 de diciembre de 2005.
The monthly cash balance averaged $616 million in 2000-2001, with a monthly minimum of $496 million.	El saldo medio mensual en efectivo fue de 616 millones de dólares en 2000-2001, con un mínimo mensual de 496 millones de dólares.
The 1999 other resources cash balance was $298 million, $14 million more than in the MTP.	El saldo de caja de otros recursos en 1999 fue de 298 millones de dólares, 14 millones de dólares más que en el plan de mediano plazo.
If the job is attained quickly, within 13 weeks, the worker would be able to keep the cash balance that exists in the re-employment account.	Si consigue trabajo rápidamente, dentro de 13 semanas, el trabajador podría retener el saldo del efectivo que exista en la cuenta de reempleo.
UNRWA has some 74 bank accounts in various currencies, with a total cash balance of some $56.5 million as at 31 December 2001.	El OOPS tiene 74 cuentas bancarias en distintas monedas, con un saldo total en caja de aproximadamente 56,5 millones de dólares al 31 de diciembre de 2001.
The year-end cash balance can vary widely depending on the timing of the receipt of funds and programme implementation.	El saldo de caja al cierre del ejercicio puede tener grandes variaciones según la oportunidad en que se reciben los fondos y la ejecución de los programas.
The secretariat estimates a CHF 5.3 million cash balance from the off-budget funds and reserves, which will be removed at the end of 2007.	La Secretaría estima un saldo de tesorería de 5,3 millones de francos suizos correspondiente a fondos extrapresupuestarios y reservas, que se suprimirá a fines de 2007.
Based on the information provided by the major contributor, a positive cash balance of $96 million is now projected for the end of 2004.	De acuerdo con la información proporcionada por el contribuyente principal, se proyecta un saldo positivo en efectivo de 96 millones de dólares para el fin de 2004.