caseta

Translator
Examples

Finca rustica flat of 2,5 hectares, with caseta of stone of 45m2.	Finca rustica plana de 2,5 hectáreas, con caseta de piedra de 45m2.
Finca of 36.843 m2 of olivos in full production with caseta and warehouse.	Finca de 36.843 m2 de olivos en plena producción con caseta y almacén.
It sells churrería in benasque with caseta wooden in centrical zone, totally instrumented.	Se vende churrería en benasque con caseta de madera en zona céntrica, totalmente equipada.
The non-resident receives a copy and the original is filed in the caseta.	El No residente recibe una copia y el original se archiva en la caseta.
Often only members of the caseta can enter this zone.	A esta zona de la caseta suelen pasar solo los socios de la caseta.
It is a very familiar meal that only the members of the caseta find.	Es una comida muy familiar en la que solo se encuentran los socios de la caseta.
The biggest expense is Security (two guards at each caseta, 24x7, one night patrol from 6pm to 6am).	El gasto más fuerte es el de Seguridad(dos guardias, uno por caseta 24X7 y uno patrullando en la noche de 6pm a 6 a.m.).
Many people from Sevilla has an own caseta that it is an authentic home for friends and relatives.	Son muchos los sevillanos que disponen de caseta propia y hacen de ella un auténtico hogar donde recibir a familiares, amigos y conocidos.
Kitchen garden of some 1000 m2, with caseta (terrace on), chimney, barbecue, trees frutales, zone of huerta, fenced in, portalada, good access, pozo.	Huerto de unos 1000 m2, con caseta (terraza encima), chimenea, barbacoa, árboles frutales, zona de huerta, vallado, portalada, buen acceso, pozo.
Chalet independent to reform to his taste with plot of 800 m2 in the urbanizacion the vaticano, in the camocha with garage and caseta of aperos.	Chalet independiente para reformar a su gusto con parcela de 800 m2 en la urbanizacion el vaticano, en la camocha con garaje y caseta de aperos.
Plot of 900 metres in zone valparaiso and way of the bridge of the saw, contains small edificación in his interior to way of caseta of aperos.	Parcela de 900 metros en zona valparaiso y camino del puente de la sierra, contiene pequeña edificación en su interior a modo de caseta de aperos.
Here there is also an ethnographic set where there is a caseta de roter made of dry stone, a material that has been used for centuries in this area.	Aquí también existe un conjunto etnográfico donde se encuentra una caseta de roter hecha con piedra seca, un material muy usado durante siglos en esta zona.
Sale of finca edificable in villaperez, finca flat with caseta of aperos, very very communicated, sunny, near centre hipico.- they listen offers!!!	Venta de finca edificable en villaperez, finca llana con caseta de aperos, muy bien comunicada, soleada, cerca centro hipico.- se escuchan ofertas!!!
In the second part of the caseta we find the back shop, in other words, a bar behind which waiters work and a kitchen where food is prepared.	En la segunda parte de la caseta nos encontramos la trastienda, es decir, una barra de bar tras la cual trabajan los camareros y una cocina donde se prepara la comida.
The park has three houses, or shelters, which are old farmhouses: the refuge de la casa de s'Alzina (Albarca), the refuge caseta dels Oguers and shelter S'Arenalet.	El parque cuenta con tres cabañas o chozas, que son antiguas casas de labranza: el refugio de la casa de s'Alzina (Albarca), el refugio de la caseta delsOguers y refugio S'Arenalet.
He was already waiting for me outside his caseta varadero fishing hut with a Zodiac loaded up for our short trip to his 28-year-old Mallorcan llaüt, AVE II.	Ya me estaba esperando delante de su caseta varadero con una pequeña Zodiac lista para ponerse en marcha, con la que nos dirigimos al AVE II, su llaüt, construido en Mallorca hace 28 años.
Sometimes it is a stereo that plays music, other times a group or singer contracted by the caseta and on many occasions the members of the caseta themselves are the ones that spontaneously launch into song and dance.	A veces es el equipo de música el que suena, otras veces algún grupo o cantaor contratado por la caseta y en muchas ocasiones son los socios de la caseta los que de forma espontánea se lanzan a cantar y a bailar.
The lively songs coming from within each caseta during the April fair of Seville are sevillanas, four-part songs with accompanying four-part dances that Sevillians begin learning as soon as they take their first steps as children.	Las alegres canciones que se oyen en cada caseta durante la Feria de Abril de Sevilla son sevillanas, canciones de cuatro partes con cuatro partes de danza que las acompañan, que los sevillanos aprenden a la vez que empiezan a andar.
Opening of the Caseta with a performance by LOS HADOS NEGROS.	Apertura de la Caseta con la actuación de LOS HADOS NEGROS.
Salones De Boda La Caseta restaurant in Madrid proposes an Andalusian cuisine.	El restaurante Salones De Boda La Caseta en Madrid propone una cocina andaluza.