casar

to marry

Queríamos decir que te casaras con uno de nuestros jóvenes.	We meant you to marry one of our young men.
¿Te pidió que te casaras conmigo bajo sus órdenes, también?	Did he ask you to marry me under his orders, too?
No, pero Deacon te pidió que te casaras con él.	No, but Deacon asked you to marry him.
Indu, quería que te casaras en una buena familia.	Indu, I wanted to get you married in a nice family.
¿Recuerdas cuando te pidió que te casaras con él?	Do you remember when he asked you to marry him?
Por otro lado, si te casaras con Diana...	On the other hand, if you were to marry Diana...
Es como si te casaras con las dos, David.	It's like you get married with both, David.
El que ibas a llevar cuando te casaras conmigo.	The one that you were gonna wear when you married me.
Te pedí que te casaras conmigo y dijiste que sí.	I asked you to marry me and you said yes.
¿No sería linda si te casaras con ella?	Wouldn't it be nice if you got married to her?
Sí, ¿aún no te pidió que te casaras con él?	Yeah, hasn't he asked you to marry him yet?
Y nos gustaría que tú nos casaras, si es que está permitido.	And we'd like you to marry us, if that's allowed.
Si te casaras con el, nunca nos separaríamos.	If you are married to him, we will never separate.
Y si te implorara que te casaras conmigo, ¿no lo harías?	And if I implored you to marry me, you wouldn't?
Te pedí que te casaras conmigo, y me dijiste que sí.	I asked you to marry me, and you said yes.
Lo he estado guardando para cuando te casaras.	I been saving it for when you get married.
Es con quien tu padre quería desesperadamente que te casaras.	This is who your father was so desperate for you to marry.
¿Recuerdas cuando te pedí que te casaras conmigo?	Do you remember when I asked you to marry me?
Te pedí que te casaras conmigo porque el matrimonio es un hecho.	I asked you to marry me because marriage is a fact.
Sería de mi agrado que te casaras con él.	It would be my pleasure if you were to marry him.