casa somos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Puede decirse que, en casa somos cinco, porque el vino es uno más de nosotros.	You could really say that we are a family of five, because wine is definitely one of us.
Esta mañana hemos ido a comprar al mercado, hoy es sábado y día de mercado en la plaza de Santany. Tengo que decir que en la casa somos seis, Mar está conmigo.	Today, we went shopping on the markt. Today is Saturday and it is the market day on the Plaza de Santany. I have to say that we are with 6 people in the house, Mar is with me.
En casa somos un miembro muy activo de la AEEA.	At home, we are a very active member of EAEA.
Las únicas personas que han estado en esta casa somos Marcus, tú, yo y...	The only people that have been in this house are you, me, Marcus, and...
En casa somos felices.	At home we are happy.
En esta casa somos todos unos auténticos manazas.	Everybody in this house is clumsy.
En nuestra casa somos 4 personas, Rafael, mi esposa Meire y nuestros hijos Nicolás y Pietro.	In our house we are 4 people, I Rafael, my wife Meire and our children Nicolas and Pietro.
Desde nuestra casa somos un tiro directo al centro, (10 minutos en coche o en transporte público 15).	From our home we are a straight shot to Downtown, (10 minutes by car or 15 by public transport).
Casa rural Bikefriendly, a casa somos conscientes de vuestras necesidades y tenemos los servicios adaptados.	At Casa Leonardo we are well aware of the needs of cyclists and our services are adapted accordingly.
Y esa casa somos nosotros, con tal que mantengamosnuestra confianza y la esperanza que nos enorgullece.	And we are his house, if we hold on to our courage and the hope of which we boast.
En el anterior pasaje de Hebreos, el escritor usa la palabra nosotros en la frase en cuya casa somos nosotros.	In the above passage from Hebrews, the writer uses the word we in the phrase whose house we are.
Y esa casa somos nosotros, con tal que mantengamos[a] nuestra confianza y la esperanza que nos enorgullece.	And we are his house, if indeed we hold firmly to our confidence and the hope in which we glory.
Y esa casa somos nosotros, con tal que retengamos firme hasta el fin la confianza y el gloriarnos en la esperanza.	We are of his house, if in fact we hold firmly to our confidence and the hope we take pride in.
Vea, en mi casa somos cuatro mujeres y un varón y cuando dije que me casaba con Roberto, a todo el mundo le pareció bien.	You see, in my house we're four women and one man, so when I said I wanted to marry Roberto, everybody was happy.
Tener la maquinaria de última generación instalado en nuestra casa somos capaces de ofrecer a nuestros clientes con la calidad óptima de las placas de cobre y que también a los precios más competitivos en el mercado.	Having the latest machinery installed at our place we are able to provide our clients with the optimum quality of Copper Plates and that too at the most competitive price in the market.
En mi casa somos muchos, así que por la mañana vamos al baño por turnos.	There are a lot of us at home, so in the morning we take turns to go to the bathroom.