casa de refugio

Dictionary
Examples

La casa de refugio es libre, si el niño quiere se puede escapar.	The refuge is quite open so if they want the boys can escape.
Iris se quedó en una casa de refugio por tres meses después de dejar a su esposo abusador.	Iris stayed in a refuge for three months after leaving her abusive husband.
Desde el 22 de agosto del 2004 se abrio las puertas de la Casa de Refugio a los niños que viven en las calles de Lima.	In August 22th 2004 the doors of the refuge have opened for the children who are living in the streets of Lima.
Los Oblatos fueron los directores espirituales de la casa de refugio.	The Oblates served as spiritual directors of the house of refuge.
La casa de refugio no es un establecimiento comercial.	Shelter house is not a commercial establishment.
Comisionados, todas estas mujeres escaparon de terribles circunstancias para empezar una nueva vida en la casa de refugio.	Commissioner, all of these women escaped dire circumstances to start a new life at shelter house.
Los Oblatos fueron precedidos en Inchicore por las Hermanas de la Misericordia, quienes en 1855 fundaron una casa de refugio y escuela en Goldenbridge.	The Oblates were preceded in Inchicore by the Sisters of Mercy who founded a house of refuge and school in Goldenbridge in 1855.
La casa de refugio (segunda etapa de trabajo), tendrá como prioridad la adaptación de los menores a un ambiente distinto a la calle.	The priority of the refuge house (second work stage), will be the adaptation of the kids to a different atmosphere than the street.
Se puede notar que el niño ha obtenido adicción a la calle y ésta es la razón por la cual creemos que una casa de refugio es la más adecuada para tratar su adicción.	One can notice that the boy has obtained addiction to the street, and that is why we believe that a refuge house is the most appropriate to treat this addiction.
Centro Shama recibe todo bien que nos pueda servir para la casa de refugio, camas, artecfactos eléctricos, frazadas, utencilios de cocina, mesas, muebles en buen estado o para los niños directamente.	Center Shama is glad to recive everything, that can be useful for the Refuge House or for the children directly. Like beds, electric artecfactos, blankets, kitchen utensils, tablesor furniture in good state.
De Arezzo para llegar a la aldea de Sestino y tomar la carretera para Presciano, lo que conduce directamente a la Casa de Refugio Rey, a partir de la principales rutas de senderismo.	From Arezzo to reach the village of Sestino and take the road for Presciano, which leads directly to the House of Refuge King, starting the main hiking trails.
Él es un miembro activo de su comunidad y ha sido voluntario de Mi Casa de Refugio, una organizació no lucrativa que su esposa fundó para albergar a mujeres y niños víctimas de abusos en las Filipinas.	He is an active member of his community and has been a volunteer of My Refuge House, a non-profit organization his wife founded for sheltering abused women and children in the Philippines.
Casa de Refugio proporciona una línea de crisis de 24 horas, intervención de crisis, refugio de emergencia, vivienda transicional, terapia individual y de grupo, grupos de apoyo, abogacía con la corte y servicios de recomendaciones e información.	Harbor House provides a 24-hour crisis hotline, crisis intervention, emergency shelter, transitional housing, individual and group counseling, support groups, court advocacy, and information and referral services.